msgid "Unknown-Page" # check typo this master page does not exists
msgstr "SlīdrādesPalīdzība/900 Un visbeidzot: Kā palaist prezentāciju"

msgid "Unknown-Page" # check typo this master page does not exists
msgstr "VikiKurss/IevadKurss/200 Vikiķete"

msgid "Unknown-Page" # check typo this master page does not exists
msgstr "SystemPagesInLatvianGroup"

msgid "FrontPage" 
msgstr "SākumLapa"

msgid "Unknown-Page" # check typo this master page does not exists
msgstr "VikiKurss/IevadKursaIzklājums"

msgid "MoinMoin/TextFormatting" 
msgstr "MoinMoin/TekstaFormatēšana"

msgid "Unknown-Page" # check typo this master page does not exists
msgstr "VikiKurss/IevadKurss/195 Darbības"

msgid "AbandonedPages" 
msgstr "PamestāsLapas"

msgid "HelpOnConfiguration/CascadingStyleSheets" # check typo this master page does not exists
msgstr "KonfigurēšanasPalīdzība/KaskadētoStiluLapas"

msgid "FortuneCookies" 
msgstr "Laimītes"

msgid "HelpOnMacros/ImageLink" 
msgstr "MakrosuPalīdzība/ImageLink"

msgid "Unknown-Page" # check typo this master page does not exists
msgstr "VikiKurss/IevadKurss/091 Rediģēšanas padomi"

msgid "Unknown-Page" # check typo this master page does not exists
msgstr "SlīdrādesPalīdzība/000 Ievads"

msgid "HelpOnCategories" 
msgstr "KategorijuPalīdzība"

msgid "Unknown-Page" # check typo this master page does not exists
msgstr "VikiKurss/IevadKurss/150 Tabulas"

msgid "HelpMiscellaneous" 
msgstr "DažādaPalīdzība"

msgid "HelpOnSearching" 
msgstr "MeklēšanasPalīdzība"

msgid "XsltVersion" 
msgstr "XsltVersija"

msgid "HelpOnEditing/SubPages" 
msgstr "RediģēšanasPalīdzība/ApakšLapas"

msgid "HelpContents" 
msgstr "PalīdzībasSaturaRādītājs"

msgid "Unknown-Page" # check typo this master page does not exists
msgstr "SlīdrādesPalīdzība/100 Slaidu_izveide"

msgid "HelpForDevelopers" # check typo this master page does not exists
msgstr "PalīdzībaProgrammētājiem"

msgid "HelpOnAdministration" 
msgstr "AdministrēšanasPalīdzība"

msgid "Unknown-Page" # check typo this master page does not exists
msgstr "VikiKurss"

msgid "HelpIndex" 
msgstr "PalīdzībasIndekss"

msgid "Unknown-Page" # check typo this master page does not exists
msgstr "VikiKurss/IevadKurss/900 Treniņuzdevumi"

msgid "WantedPages" 
msgstr "VajadzīgāsLapas"

msgid "EventStats" 
msgstr "NotikumuStatistikas"

msgid "Unknown-Page" # check typo this master page does not exists
msgstr "VikiKurss/IevadKurss/110 Virsraksti un rindkopas"

msgid "Unknown-Page" # check typo this master page does not exists
msgstr "VikiKurss/IevadKurss/130 Saraksti"

msgid "WikiWikiWeb" 
msgstr "VikiVikiTīmeklis"

msgid "HelpOnLists" 
msgstr "SarakstuPalīdzība"

msgid "SiteNavigation" 
msgstr "VietnesNavigācija"

msgid "EventStats/UserAgents" 
msgstr "NotikumuStatistikas/LietotājaAģenti"

msgid "RandomPage" 
msgstr "JebkuraLapa"

msgid "InterWiki" 
msgstr "StarpViki"

msgid "CategoryCategory" 
msgstr "KategorijuKategorija"

msgid "FrontPage" 
msgstr "SlaiduVeidne"

msgid "Unknown-Page" # check typo this master page does not exists
msgstr "VikiKurss/IevadKurss/100 Teksta marķējums"

msgid "HelpOnEditing" 
msgstr "RediģēšanasPalīdzība"

msgid "WordIndex" 
msgstr "PriekšmetuRādītājs"

msgid "HelpForBeginners" 
msgstr "PalīdzībaIesācējiem"

msgid "PageHits" 
msgstr "LapuTrāpījumi"

msgid "Unknown-Page" # check typo this master page does not exists
msgstr "VikiKurss/IevadKurss/060 Kā navigēt?"

msgid "MissingHomePage" 
msgstr "LietotājaLapasNav"

msgid "SyntaxReference" 
msgstr "SintaksesIzziņa"

msgid "Unknown-Page" # check typo this master page does not exists
msgstr "VikiKurss/IevadKurss/191 Jaunu lapu izveide"

msgid "TitleIndex" 
msgstr "VirsrakstuRādītājs"

msgid "WikiCourse/BasicIntroduction/090 The Editor" # check typo this master page does not exists
msgstr "VikiKurss/IevadKurss/090 Rediģētājs"

msgid "HelpOnSmileys" 
msgstr "EmocijzīmjuPalīdzība"

msgid "HelpOnUserPreferences" 
msgstr "LietotājaIestatījumuPalīdzība"

msgid "Unknown-Page" # check typo this master page does not exists
msgstr "PalīdzībasVeidne"

msgid "HelpOnTables" 
msgstr "TabuluPalīdzība"

msgid "Unknown-Page" # check typo this master page does not exists
msgstr "VikiKurss/IevadKurss/050 Pirmie soļi"

msgid "WhyWikiWorks" # check typo this master page does not exists
msgstr "KāpēcVikiIrTikLabs"

msgid "HelpOnRules" 
msgstr "LīnijuPalīdzība"

msgid "Unknown-Page" # check typo this master page does not exists
msgstr "VikiKurss/IevadKurss/210 Organizēšana un struktūra"

msgid "WikiName" 
msgstr "VikiVārds"

msgid "HelpMiscellaneous/FrequentlyAskedQuestions" 
msgstr "DažādaPalīdzība/BiežākUzdotieJautājumi"

msgid "HelpMiscellaneous/ExperimentalFeatures" # check typo this master page does not exists
msgstr "DažādaPalīdzība/EksperimentālāsIespējas"

msgid "EventStats/HitCounts" 
msgstr "NotikumuStatistikas/TrāpījumuSkaits"

msgid "FindPage" 
msgstr "MeklētLapu"

msgid "MissingPage" 
msgstr "LapasNav"

msgid "HelpOnPageCreation" 
msgstr "LapuVeidošanasPalīdzība"

msgid "Unknown-Page" # check typo this master page does not exists
msgstr "VikiKurss/IevadKurss/000 Kas ir Viki?"

msgid "HomepageTemplate" 
msgstr "MājasLapasKategorija"

msgid "SlideShowHandOutTemplate" 
msgstr "SlīdrādesIzklājumaVeidne"

msgid "HelpOnTemplates" 
msgstr "VeidņuPalīdzība"

msgid "HelpOnSuperUser" 
msgstr "SuperlietotājaPalīdzība"

msgid "PageSize" 
msgstr "LapuIzmēri"

msgid "RecentChanges" 
msgstr "PēdējāsIzmaiņas"

msgid "HelpOnFormatting" 
msgstr "FormatēšanasPalīdzība"

msgid "WikiSandBox" 
msgstr "VikiSmilšuKaste"

msgid "HelpOnNavigation" 
msgstr "NavigēšanasPalīdzība"

msgid "WikiHomePage" 
msgstr "VikiMājasLapa"

msgid "HomepageTemplate" 
msgstr "MājasLapasVeidne"

msgid "SystemInfo" 
msgstr "SistēmasInformācija"

msgid "Unknown-Page" # check typo this master page does not exists
msgstr "VikiKurss/IevadKurss"

msgid "OrphanedPages" 
msgstr "BāreņLapas"

msgid "HelpOnPageDeletion" 
msgstr "LapuDzēšanasPalīdzība"

msgid "HelpOnConfiguration" 
msgstr "KonfigurēšanasPalīdzība"

msgid "Unknown-Page" # check typo this master page does not exists
msgstr "VikiKurss/IevadKurss/180 Makrosi"

msgid "Unknown-Page" # check typo this master page does not exists
msgstr "SlīdrādesVeidne"