* looking for arch@arch.thinkmo.de--2003-archives/moin--main--1.3--patch-56 to compare with * comparing to arch@arch.thinkmo.de--2003-archives/moin--main--1.3--patch-56 M MoinMoin/i18n/MoinMoin.pot M wiki/htdocs/classic/css/common.css M MoinMoin/i18n/da.po M MoinMoin/i18n/de.po M MoinMoin/i18n/nl.po M MoinMoin/i18n/pt.po M MoinMoin/i18n/sv.po M MoinMoin/i18n/zh_tw.po M MoinMoin/i18n/es.po M MoinMoin/i18n/fi.po M MoinMoin/i18n/fr.po M MoinMoin/i18n/he.po M MoinMoin/i18n/it.po M MoinMoin/i18n/ja.po M MoinMoin/i18n/ko.po M MoinMoin/i18n/vi.po M MoinMoin/theme/classic.py M MoinMoin/theme/starshine.py M MoinMoin/formatter/text_html.py M MoinMoin/Page.py M MoinMoin/action/titleindex.py M MoinMoin/i18n/da.py M MoinMoin/i18n/de.py M MoinMoin/i18n/es.py M MoinMoin/i18n/fr.py M MoinMoin/i18n/he.py M MoinMoin/i18n/it.py M MoinMoin/i18n/ja.py M MoinMoin/i18n/ko.py M MoinMoin/processor/CSV.py M MoinMoin/wikiacl.py M MoinMoin/wikiutil.py M MoinMoin/i18n/zh_tw.py M MoinMoin/theme/viewonly.py M wiki/htdocs/viewonly/css/screen.css M MoinMoin/i18n/hr.po M MoinMoin/i18n/sr.po M MoinMoin/i18n/sr.py M MoinMoin/i18n/meta.py M MoinMoin/i18n/ru.po M MoinMoin/i18n/ru.py M MoinMoin/theme/rightsidebar.py M MoinMoin/i18n/vi.py M MoinMoin/i18n/zh.po M MoinMoin/i18n/zh.py * modified files --- orig/MoinMoin/Page.py +++ mod/MoinMoin/Page.py @@ -53,7 +53,16 @@ @rtype: string @return: pagename of this page, splitted into space separated words """ - if not force and not request.user.wikiname_add_spaces: return self.page_name + if not force: + if request.user.valid: + if not request.user.wikiname_add_spaces: + return self.page_name + else: + try: + if not self.cfg.show_wikiname_with_spaces: + return self.page_name + except AttributeError: + return self.page_name # look for the end of words and the start of a new word, # and insert a space there --- orig/MoinMoin/action/titleindex.py +++ mod/MoinMoin/action/titleindex.py @@ -37,7 +37,7 @@ request.write('') else: for name in pages: - request.write(name) + request.write(name+'\n') raise util.MoinMoinNoFooter --- orig/MoinMoin/formatter/text_html.py +++ mod/MoinMoin/formatter/text_html.py @@ -108,7 +108,7 @@ return str def anchordef(self, id): - return '' % id + return '' % id def anchorlink(self, name, text, id = None): extra = '' --- orig/MoinMoin/i18n/MoinMoin.pot +++ mod/MoinMoin/i18n/MoinMoin.pot @@ -7,8 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-05-07 22:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2004-06-07 13:14-0700\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -635,9 +634,6 @@ msgid "You are not allowed to revert this page!" msgstr "" -msgid "An error occurred while reverting the page." -msgstr "" - msgid "You are not allowed to subscribe to a page you can't read." msgstr "" @@ -1131,6 +1127,51 @@ msgid "Distribution of User-Agent Types" msgstr "" +msgid "Unsubscribe" +msgstr "" + +msgid "[RSS]" +msgstr "" + +msgid "[DELETED]" +msgstr "" + +msgid "[UPDATED]" +msgstr "" + +msgid "[NEW]" +msgstr "" + +msgid "[DIFF]" +msgstr "" + +msgid "[BOTTOM]" +msgstr "" + +msgid "[TOP]" +msgstr "" + +msgid "[WWW]" +msgstr "" + +msgid "[MAILTO]" +msgstr "" + +msgid "[NEWS]" +msgstr "" + +msgid "[TELNET]" +msgstr "" + +msgid "[FTP]" +msgstr "" + +msgid "[FILE]" +msgstr "" + +msgid "[?]" +msgstr "" + msgid "Click here to do a full-text search for this title" msgstr "" @@ -1172,6 +1213,9 @@ msgid "Page" msgstr "" +msgid "Trail" +msgstr "" + msgid "Search" msgstr "" --- orig/MoinMoin/i18n/da.po +++ mod/MoinMoin/i18n/da.po @@ -3,14 +3,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MoinMoin 1.2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-05-07 22:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2004-06-07 13:14-0700\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-27 13:15+0100\n" "Last-Translator: Jonas Smedegaard \n" "Language-Team: Danish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "X-Language: Dansk\n" "X-Language-in-English: Danish\n" "X-Direction: ltr\n" @@ -712,9 +712,6 @@ msgid "You are not allowed to revert this page!" msgstr "Du har ikke lov til at tilbagefre denne side!" -msgid "An error occurred while reverting the page." -msgstr "Der opstod en fejl under tilbagefrsel af siden." - msgid "You are not allowed to subscribe to a page you can't read." msgstr "Du har ikke lov til at abonnere p en side du ikke kan lse!" @@ -1237,6 +1234,52 @@ msgid "Distribution of User-Agent Types" msgstr "Fordeling af \"User-Agent\"-typer" +#, fuzzy +msgid "Unsubscribe" +msgstr "Afmeld abonnement" + +msgid "[RSS]" +msgstr "" + +msgid "[DELETED]" +msgstr "" + +msgid "[UPDATED]" +msgstr "" + +msgid "[NEW]" +msgstr "" + +msgid "[DIFF]" +msgstr "" + +msgid "[BOTTOM]" +msgstr "" + +msgid "[TOP]" +msgstr "" + +msgid "[WWW]" +msgstr "" + +msgid "[MAILTO]" +msgstr "" + +msgid "[NEWS]" +msgstr "" + +msgid "[TELNET]" +msgstr "" + +msgid "[FTP]" +msgstr "" + +msgid "[FILE]" +msgstr "" + +msgid "[?]" +msgstr "" + msgid "Click here to do a full-text search for this title" msgstr "Klik her for at lave en fritekstsgning efter denne titel." @@ -1280,6 +1323,10 @@ msgid "Page" msgstr "FindSide" +#, fuzzy +msgid "Trail" +msgstr "Email-adresse" + msgid "Search" msgstr "" @@ -1382,6 +1429,9 @@ msgid "SpellCheck" msgstr "" +#~ msgid "An error occurred while reverting the page." +#~ msgstr "Der opstod en fejl under tilbagefrsel af siden." + #~ msgid "Create this page" #~ msgstr "Opret denne side" --- orig/MoinMoin/i18n/da.py +++ mod/MoinMoin/i18n/da.py @@ -350,8 +350,6 @@ '''Sidebesg og -redigeringer''', '''You are not allowed to revert this page!''': '''Du har ikke lov til at tilbagefre denne side!''', -'''An error occurred while reverting the page.''': -'''Der opstod en fejl under tilbagefrsel af siden.''', '''You are not allowed to subscribe to a page you can\'t read.''': '''Du har ikke lov til at abonnere p en side du ikke kan lse!''', '''You didn\'t create a user profile yet. Select UserPreferences in the upper right corner to create a profile.''': --- orig/MoinMoin/i18n/de.po +++ mod/MoinMoin/i18n/de.po @@ -3,14 +3,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MoinMoin 1.2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-05-07 22:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2004-06-07 13:14-0700\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-28 03:17+0100\n" "Last-Translator: Thomas Waldmann \n" "Language-Team: German \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "X-Language: Deutsch\n" "X-Language-in-English: German\n" "X-HasWikiMarkup: True\n" @@ -717,9 +717,6 @@ msgid "You are not allowed to revert this page!" msgstr "Sie drfen diese Seite nicht restaurieren!" -msgid "An error occurred while reverting the page." -msgstr "Beim Wiederherstellen der Seite ist ein Fehler aufgetreten." - msgid "You are not allowed to subscribe to a page you can't read." msgstr "Sie drfen keine Seiten abonnieren, die Sie nicht lesen drfen." @@ -1250,6 +1247,52 @@ msgid "Distribution of User-Agent Types" msgstr "Verteilung der Zugriffe auf Browsertypen" +#, fuzzy +msgid "Unsubscribe" +msgstr "Nicht abonnieren" + +msgid "[RSS]" +msgstr "" + +msgid "[DELETED]" +msgstr "" + +msgid "[UPDATED]" +msgstr "" + +msgid "[NEW]" +msgstr "" + +msgid "[DIFF]" +msgstr "" + +msgid "[BOTTOM]" +msgstr "" + +msgid "[TOP]" +msgstr "" + +msgid "[WWW]" +msgstr "" + +msgid "[MAILTO]" +msgstr "" + +msgid "[NEWS]" +msgstr "" + +msgid "[TELNET]" +msgstr "" + +msgid "[FTP]" +msgstr "" + +msgid "[FILE]" +msgstr "" + +msgid "[?]" +msgstr "" + msgid "Click here to do a full-text search for this title" msgstr "Hier klicken fr eine Liste der Seiten, die auf diese verweisen" @@ -1291,6 +1334,10 @@ msgid "Page" msgstr "Seite" +#, fuzzy +msgid "Trail" +msgstr "E-Mail" + msgid "Search" msgstr "Suchen" @@ -1386,3 +1433,5 @@ msgid "SpellCheck" msgstr "RechtSchreibung" +#~ msgid "An error occurred while reverting the page." +#~ msgstr "Beim Wiederherstellen der Seite ist ein Fehler aufgetreten." --- orig/MoinMoin/i18n/de.py +++ mod/MoinMoin/i18n/de.py @@ -411,8 +411,6 @@ '''Seitenzugriffe und nderungen''', '''You are not allowed to revert this page!''': '''Sie drfen diese Seite nicht restaurieren!''', -'''An error occurred while reverting the page.''': -'''Beim Wiederherstellen der Seite ist ein Fehler aufgetreten.''', '''You are not allowed to subscribe to a page you can\'t read.''': '''Sie drfen keine Seiten abonnieren, die Sie nicht lesen drfen.''', '''You didn\'t create a user profile yet. Select UserPreferences in the upper right corner to create a profile.''': --- orig/MoinMoin/i18n/es.po +++ mod/MoinMoin/i18n/es.po @@ -3,14 +3,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MoinMoin 1.2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-05-07 22:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2004-06-07 13:14-0700\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-11 02:49+0100\n" "Last-Translator: Bernardo Arlandis Mano \n" "Language-Team: Spanish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "X-Language: Spanish\n" "X-Language-in-English: Spanish\n" "X-Direction: ltr\n" @@ -717,9 +717,6 @@ msgid "You are not allowed to revert this page!" msgstr "No puedes volver a una versin anterior de esta pgina!" -msgid "An error occurred while reverting the page." -msgstr "Ha ocurrido un error volviendo a la versin anterior." - msgid "You are not allowed to subscribe to a page you can't read." msgstr "No puedes suscribirte a una pgina que no puedes ver." @@ -1244,6 +1241,52 @@ msgid "Distribution of User-Agent Types" msgstr "Distribucin de tipos de Agentes de usuario (User-Agent)" +#, fuzzy +msgid "Unsubscribe" +msgstr "Desuscribirse" + +msgid "[RSS]" +msgstr "" + +msgid "[DELETED]" +msgstr "" + +msgid "[UPDATED]" +msgstr "" + +msgid "[NEW]" +msgstr "" + +msgid "[DIFF]" +msgstr "" + +msgid "[BOTTOM]" +msgstr "" + +msgid "[TOP]" +msgstr "" + +msgid "[WWW]" +msgstr "" + +msgid "[MAILTO]" +msgstr "" + +msgid "[NEWS]" +msgstr "" + +msgid "[TELNET]" +msgstr "" + +msgid "[FTP]" +msgstr "" + +msgid "[FILE]" +msgstr "" + +msgid "[?]" +msgstr "" + msgid "Click here to do a full-text search for this title" msgstr "Pulsar aqu para hacer una bsqueda de texto completo para este ttulo" @@ -1288,6 +1331,10 @@ msgid "Page" msgstr "BuscaPgina" +#, fuzzy +msgid "Trail" +msgstr "Correo-e" + msgid "Search" msgstr "" @@ -1391,6 +1438,9 @@ msgid "SpellCheck" msgstr "" +#~ msgid "An error occurred while reverting the page." +#~ msgstr "Ha ocurrido un error volviendo a la versin anterior." + #~ msgid "Create this page" #~ msgstr "Crear esta pgina" --- orig/MoinMoin/i18n/es.py +++ mod/MoinMoin/i18n/es.py @@ -350,8 +350,6 @@ '''Pulsaciones y ediciones de la pgina''', '''You are not allowed to revert this page!''': '''No puedes volver a una versin anterior de esta pgina!''', -'''An error occurred while reverting the page.''': -'''Ha ocurrido un error volviendo a la versin anterior.''', '''You are not allowed to subscribe to a page you can\'t read.''': '''No puedes suscribirte a una pgina que no puedes ver.''', '''You didn\'t create a user profile yet. Select UserPreferences in the upper right corner to create a profile.''': --- orig/MoinMoin/i18n/fi.po +++ mod/MoinMoin/i18n/fi.po @@ -3,14 +3,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MoinMoin 1.2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-05-07 22:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2004-06-07 13:14-0700\n" "PO-Revision-Date: 2004-01-11 22:08+0100\n" "Last-Translator: ***vacant***\n" "Language-Team: Finnish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "X-Direction: ltr\n" "X-Language: Suomi\n" "X-Language-in-English: Finnish\n" @@ -648,9 +648,6 @@ msgid "You are not allowed to revert this page!" msgstr "Sinulla ei ole oikeutta palauttaa tt sivua!" -msgid "An error occurred while reverting the page." -msgstr "" - #, fuzzy msgid "You are not allowed to subscribe to a page you can't read." msgstr "Sinulla ei ole oikeutta palauttaa tt sivua!" @@ -1163,6 +1160,51 @@ msgid "Distribution of User-Agent Types" msgstr "" +msgid "Unsubscribe" +msgstr "" + +msgid "[RSS]" +msgstr "" + +msgid "[DELETED]" +msgstr "" + +msgid "[UPDATED]" +msgstr "" + +msgid "[NEW]" +msgstr "" + +msgid "[DIFF]" +msgstr "" + +msgid "[BOTTOM]" +msgstr "" + +msgid "[TOP]" +msgstr "" + +msgid "[WWW]" +msgstr "" + +msgid "[MAILTO]" +msgstr "" + +msgid "[NEWS]" +msgstr "" + +msgid "[TELNET]" +msgstr "" + +msgid "[FTP]" +msgstr "" + +msgid "[FILE]" +msgstr "" + +msgid "[?]" +msgstr "" + msgid "Click here to do a full-text search for this title" msgstr "" @@ -1207,6 +1249,10 @@ msgid "Page" msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Trail" +msgstr "Shkposti" + msgid "Search" msgstr "" --- orig/MoinMoin/i18n/fr.po +++ mod/MoinMoin/i18n/fr.po @@ -3,14 +3,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MoinMoin 1.2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-05-07 22:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2004-06-07 13:14-0700\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-14 09:42+0100\n" "Last-Translator: Vincent Bernat \n" "Language-Team: French \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "X-Direction: ltr\n" "X-Language: Franais\n" "X-Language-in-English: French\n" @@ -728,9 +728,6 @@ "Vous n'tes pas autoris restaurer une version antrieure de cette " "page !" -msgid "An error occurred while reverting the page." -msgstr "Une erreur est survenue en restaurant la page" - msgid "You are not allowed to subscribe to a page you can't read." msgstr "" "Vous n'tes pas autoris vous inscrire une page que vous ne pouvez lire." @@ -1265,6 +1262,52 @@ msgid "Distribution of User-Agent Types" msgstr "Distribution des types de User-Agent" +#, fuzzy +msgid "Unsubscribe" +msgstr "Se dsabonner" + +msgid "[RSS]" +msgstr "" + +msgid "[DELETED]" +msgstr "" + +msgid "[UPDATED]" +msgstr "" + +msgid "[NEW]" +msgstr "" + +msgid "[DIFF]" +msgstr "" + +msgid "[BOTTOM]" +msgstr "" + +msgid "[TOP]" +msgstr "" + +msgid "[WWW]" +msgstr "" + +msgid "[MAILTO]" +msgstr "" + +msgid "[NEWS]" +msgstr "" + +msgid "[TELNET]" +msgstr "" + +msgid "[FTP]" +msgstr "" + +msgid "[FILE]" +msgstr "" + +msgid "[?]" +msgstr "" + msgid "Click here to do a full-text search for this title" msgstr "Cliquez ici pour faire une recherche dans tout le texte pour ce titre" @@ -1310,6 +1353,10 @@ msgid "Page" msgstr "TrouvePage" +#, fuzzy +msgid "Trail" +msgstr "Addresse de messagerie" + msgid "Search" msgstr "" @@ -1415,6 +1462,9 @@ msgid "SpellCheck" msgstr "" +#~ msgid "An error occurred while reverting the page." +#~ msgstr "Une erreur est survenue en restaurant la page" + #~ msgid "Create this page" #~ msgstr "Crer cette page" --- orig/MoinMoin/i18n/fr.py +++ mod/MoinMoin/i18n/fr.py @@ -349,8 +349,6 @@ '''Nombre de hits et d\'ditions''', '''You are not allowed to revert this page!''': '''Vous n\'tes pas autoris restaurer une version antrieure de cette page !''', -'''An error occurred while reverting the page.''': -'''Une erreur est survenue en restaurant la page''', '''You are not allowed to subscribe to a page you can\'t read.''': '''Vous n\'tes pas autoris vous inscrire une page que vous ne pouvez lire.''', '''You didn\'t create a user profile yet. Select UserPreferences in the upper right corner to create a profile.''': --- orig/MoinMoin/i18n/he.po +++ mod/MoinMoin/i18n/he.po @@ -3,14 +3,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MoinMoin 1.2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-05-07 22:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2004-06-07 13:14-0700\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-17 19:00+0200\n" "Last-Translator: Nir Soffer \n" "Language-Team: Hebrew \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "X-Direction: rtl\n" "X-Language: Hebrew\n" "X-Language-in-English: Hebrew\n" @@ -679,9 +679,6 @@ msgid "You are not allowed to revert this page!" msgstr "אין לכם הרשאות לחזור לשחזר את הדף." -msgid "An error occurred while reverting the page." -msgstr "סליחה, קרתה שגיאה בנסיון לשחזר את הדף." - msgid "You are not allowed to subscribe to a page you can't read." msgstr "אין לכם הרשאות לעשות מנוי לדף." @@ -1196,6 +1193,52 @@ msgid "Distribution of User-Agent Types" msgstr "פיזור סוגי דפדפנים" +#, fuzzy +msgid "Unsubscribe" +msgstr "בטל מנוי" + +msgid "[RSS]" +msgstr "" + +msgid "[DELETED]" +msgstr "" + +msgid "[UPDATED]" +msgstr "" + +msgid "[NEW]" +msgstr "" + +msgid "[DIFF]" +msgstr "" + +msgid "[BOTTOM]" +msgstr "" + +msgid "[TOP]" +msgstr "" + +msgid "[WWW]" +msgstr "" + +msgid "[MAILTO]" +msgstr "" + +msgid "[NEWS]" +msgstr "" + +msgid "[TELNET]" +msgstr "" + +msgid "[FTP]" +msgstr "" + +msgid "[FILE]" +msgstr "" + +msgid "[?]" +msgstr "" + msgid "Click here to do a full-text search for this title" msgstr "חפשו דפים הקשורים לדף זה" @@ -1239,6 +1282,10 @@ msgid "Page" msgstr "חיפוש" +#, fuzzy +msgid "Trail" +msgstr "דואר אלקטרוני" + msgid "Search" msgstr "" @@ -1341,6 +1388,9 @@ msgid "SpellCheck" msgstr "" +#~ msgid "An error occurred while reverting the page." +#~ msgstr "סליחה, קרתה שגיאה בנסיון לשחזר את הדף." + #~ msgid "Create this page" #~ msgstr "צרו דף חדש" --- orig/MoinMoin/i18n/he.py +++ mod/MoinMoin/i18n/he.py @@ -346,8 +346,6 @@ '''כניסות ופעולות עריכה''', '''You are not allowed to revert this page!''': '''אין לכם הרשאות לחזור לשחזר את הדף.''', -'''An error occurred while reverting the page.''': -'''סליחה, קרתה שגיאה בנסיון לשחזר את הדף.''', '''You are not allowed to subscribe to a page you can\'t read.''': '''אין לכם הרשאות לעשות מנוי לדף.''', '''You didn\'t create a user profile yet. Select UserPreferences in the upper right corner to create a profile.''': --- orig/MoinMoin/i18n/hr.po +++ mod/MoinMoin/i18n/hr.po @@ -3,14 +3,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MoinMoin 1.2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-05-07 22:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2004-06-07 13:14-0700\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-15 23:19+0100\n" "Last-Translator: Davor Cengija \n" "Language-Team: Croatian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "X-Direction: ltr\n" "X-Language: Hrvatski\n" "X-Language-in-English: Hungarian\n" @@ -727,9 +727,6 @@ msgid "You are not allowed to revert this page!" msgstr "Brisanje stranice nije dozvoljeno!" -msgid "An error occurred while reverting the page." -msgstr "" - #, fuzzy msgid "You are not allowed to subscribe to a page you can't read." msgstr "Brisanje stranice nije dozvoljeno!" @@ -1269,6 +1266,51 @@ msgid "Distribution of User-Agent Types" msgstr "" +msgid "Unsubscribe" +msgstr "" + +msgid "[RSS]" +msgstr "" + +msgid "[DELETED]" +msgstr "" + +msgid "[UPDATED]" +msgstr "" + +msgid "[NEW]" +msgstr "" + +msgid "[DIFF]" +msgstr "" + +msgid "[BOTTOM]" +msgstr "" + +msgid "[TOP]" +msgstr "" + +msgid "[WWW]" +msgstr "" + +msgid "[MAILTO]" +msgstr "" + +msgid "[NEWS]" +msgstr "" + +msgid "[TELNET]" +msgstr "" + +msgid "[FTP]" +msgstr "" + +msgid "[FILE]" +msgstr "" + +msgid "[?]" +msgstr "" + msgid "Click here to do a full-text search for this title" msgstr "Klikni ovdje za pokretanje pretraivanja po sadraju za ovaj naslov" @@ -1315,6 +1357,9 @@ msgid "Page" msgstr "PronaiStranicu" +msgid "Trail" +msgstr "" + msgid "Search" msgstr "" --- orig/MoinMoin/i18n/it.po +++ mod/MoinMoin/i18n/it.po @@ -5,14 +5,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MoinMoin 1.2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-05-07 22:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2004-06-07 13:14-0700\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-09 22:09+0100\n" "Last-Translator: gian paolo ciceri \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "X-Direction: ltr\n" "X-Language: Italiano\n" "X-Language-in-English: Italian\n" @@ -762,9 +762,6 @@ msgid "You are not allowed to revert this page!" msgstr "Non sei autorizzato a ripristinare questa pagina!" -msgid "An error occurred while reverting the page." -msgstr "E' avvenuto un errore nel ripristinare la pagina!" - #, fuzzy msgid "You are not allowed to subscribe to a page you can't read." msgstr "Non ti consentito abbonarti a pagine che non puoi leggere." @@ -1324,6 +1321,52 @@ msgid "Distribution of User-Agent Types" msgstr "Distribuzione delle tipologie di User-Agent" +#, fuzzy +msgid "Unsubscribe" +msgstr "Annulla sottoscrizione" + +msgid "[RSS]" +msgstr "" + +msgid "[DELETED]" +msgstr "" + +msgid "[UPDATED]" +msgstr "" + +msgid "[NEW]" +msgstr "" + +msgid "[DIFF]" +msgstr "" + +msgid "[BOTTOM]" +msgstr "" + +msgid "[TOP]" +msgstr "" + +msgid "[WWW]" +msgstr "" + +msgid "[MAILTO]" +msgstr "" + +msgid "[NEWS]" +msgstr "" + +msgid "[TELNET]" +msgstr "" + +msgid "[FTP]" +msgstr "" + +msgid "[FILE]" +msgstr "" + +msgid "[?]" +msgstr "" + msgid "Click here to do a full-text search for this title" msgstr "Clicca qui per effettuare una ricerca per questo titolo" @@ -1370,6 +1413,10 @@ msgid "Page" msgstr "CercaPagina" +#, fuzzy +msgid "Trail" +msgstr "Email" + msgid "Search" msgstr "" @@ -1475,6 +1522,9 @@ msgid "SpellCheck" msgstr "" +#~ msgid "An error occurred while reverting the page." +#~ msgstr "E' avvenuto un errore nel ripristinare la pagina!" + #~ msgid "Create this page" #~ msgstr "Crea questa pagina" --- orig/MoinMoin/i18n/it.py +++ mod/MoinMoin/i18n/it.py @@ -231,8 +231,6 @@ '''Richieste e modifiche alla pagina''', '''You are not allowed to revert this page!''': '''Non sei autorizzato a ripristinare questa pagina!''', -'''An error occurred while reverting the page.''': -'''E\' avvenuto un errore nel ripristinare la pagina!''', '''You didn\'t create a user profile yet. Select UserPreferences in the upper right corner to create a profile.''': '''Non hai ancora creato un profilo utente. Seleziona UserPreferences nell\'angolo in alto a destra per creare un profilo.''', '''You didn\'t enter an email address in your profile. Select your name (UserPreferences) in the upper right corner and enter a valid email address.''': --- orig/MoinMoin/i18n/ja.po +++ mod/MoinMoin/i18n/ja.po @@ -3,14 +3,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MoinMoin 1.2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-05-07 22:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2004-06-07 13:14-0700\n" "PO-Revision-Date: 2004-05-07 11:24+0900\n" "Last-Translator: Fujio Nobori \n" "Language-Team: Japanese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "X-Direction: ltr\n" "X-Language: Japanese\n" "X-Language-in-English: Japanese\n" @@ -704,9 +704,6 @@ msgid "You are not allowed to revert this page!" msgstr "このページを前のバージョンに戻す権限がありません。" -msgid "An error occurred while reverting the page." -msgstr "前のバージョンに戻せませんでした。" - msgid "You are not allowed to subscribe to a page you can't read." msgstr "読む権限がないページを購読することはできません。" @@ -1222,6 +1219,52 @@ msgid "Distribution of User-Agent Types" msgstr "User-Agentタイプの分布" +#, fuzzy +msgid "Unsubscribe" +msgstr "購読中止" + +msgid "[RSS]" +msgstr "" + +msgid "[DELETED]" +msgstr "" + +msgid "[UPDATED]" +msgstr "" + +msgid "[NEW]" +msgstr "" + +msgid "[DIFF]" +msgstr "" + +msgid "[BOTTOM]" +msgstr "" + +msgid "[TOP]" +msgstr "" + +msgid "[WWW]" +msgstr "" + +msgid "[MAILTO]" +msgstr "" + +msgid "[NEWS]" +msgstr "" + +msgid "[TELNET]" +msgstr "" + +msgid "[FTP]" +msgstr "" + +msgid "[FILE]" +msgstr "" + +msgid "[?]" +msgstr "" + msgid "Click here to do a full-text search for this title" msgstr "このタイトルで全文検索するには、ここをクリックして下さい" @@ -1263,6 +1306,10 @@ msgid "Page" msgstr "ページ" +#, fuzzy +msgid "Trail" +msgstr "メールアドレス" + msgid "Search" msgstr "検索" @@ -1364,6 +1411,9 @@ msgid "SpellCheck" msgstr "" +#~ msgid "An error occurred while reverting the page." +#~ msgstr "前のバージョンに戻せませんでした。" + #~ msgid "Create this page" #~ msgstr "このページを作成" --- orig/MoinMoin/i18n/ja.py +++ mod/MoinMoin/i18n/ja.py @@ -353,8 +353,6 @@ '''ページの参照と更新''', '''You are not allowed to revert this page!''': '''このページを前のバージョンに戻す権限がありません。''', -'''An error occurred while reverting the page.''': -'''前のバージョンに戻せませんでした。''', '''You are not allowed to subscribe to a page you can\'t read.''': '''読む権限がないページを購読することはできません。''', '''You didn\'t create a user profile yet. Select UserPreferences in the upper right corner to create a profile.''': --- orig/MoinMoin/i18n/ko.po +++ mod/MoinMoin/i18n/ko.po @@ -3,14 +3,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MoinMoin 1.2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-05-07 22:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2004-06-07 13:14-0700\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-18 15:08+0900\n" "Last-Translator: Hye-Shik Chang \n" "Language-Team: Korean \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "X-Direction: ltr\n" "X-Language: Korean\n" "X-Language-in-English: Korean\n" @@ -698,9 +698,6 @@ msgid "You are not allowed to revert this page!" msgstr "이 글을 되돌릴 권한이 없습니다!" -msgid "An error occurred while reverting the page." -msgstr "글을 되돌리는 중에 에러가 발생했습니다." - msgid "You are not allowed to subscribe to a page you can't read." msgstr "글을 감시하기 위해서는 읽기 권한이 필요합니다." @@ -1221,6 +1218,52 @@ msgid "Distribution of User-Agent Types" msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Unsubscribe" +msgstr "감시 해제" + +msgid "[RSS]" +msgstr "" + +msgid "[DELETED]" +msgstr "" + +msgid "[UPDATED]" +msgstr "" + +msgid "[NEW]" +msgstr "" + +msgid "[DIFF]" +msgstr "" + +msgid "[BOTTOM]" +msgstr "" + +msgid "[TOP]" +msgstr "" + +msgid "[WWW]" +msgstr "" + +msgid "[MAILTO]" +msgstr "" + +msgid "[NEWS]" +msgstr "" + +msgid "[TELNET]" +msgstr "" + +msgid "[FTP]" +msgstr "" + +msgid "[FILE]" +msgstr "" + +msgid "[?]" +msgstr "" + msgid "Click here to do a full-text search for this title" msgstr "이 제목으로 전체 본문에서 찾아보려면 여기를 클릭하세요" @@ -1263,6 +1306,10 @@ msgid "Page" msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Trail" +msgstr "메일" + msgid "Search" msgstr "" @@ -1363,6 +1410,9 @@ msgid "SpellCheck" msgstr "" +#~ msgid "An error occurred while reverting the page." +#~ msgstr "글을 되돌리는 중에 에러가 발생했습니다." + #~ msgid "Create this page" #~ msgstr "새 글 쓰기" --- orig/MoinMoin/i18n/ko.py +++ mod/MoinMoin/i18n/ko.py @@ -350,8 +350,6 @@ '''Page hits and edits''', '''You are not allowed to revert this page!''': '''이 글을 되돌릴 권한이 없습니다!''', -'''An error occurred while reverting the page.''': -'''글을 되돌리는 중에 에러가 발생했습니다.''', '''You are not allowed to subscribe to a page you can\'t read.''': '''글을 감시하기 위해서는 읽기 권한이 필요합니다.''', '''You didn\'t create a user profile yet. Select UserPreferences in the upper right corner to create a profile.''': --- orig/MoinMoin/i18n/meta.py +++ mod/MoinMoin/i18n/meta.py @@ -19,7 +19,7 @@ 'ko': (u'Korean', u'Korean', 'utf-8', 0, 'Hye-Shik Chang ',), 'nl': (u'Nederlands', u'Dutch', 'iso-8859-1', 0, 'Bart Koppers ',), 'pt': (u'Português', u'Portuguese', 'iso-8859-1', 0, 'Jorge Godoy ',), -'ru': (u'Russian', u'Russian', 'utf-8', 0, 'Mike Rovner ',), +'ru': (u'Русский', u'Russian', 'utf-8', 0, 'Mike Rovner ',), 'sr': (u'Srpski', u'Serbian', 'utf-8', 0, 'Thomas W. Horna ',), 'sv': (u'Svenska', u'Swedish', 'iso-8859-1', 0, 'Christian Sunesson ',), 'vi': (u'Vietnamese', u'Vietnamese', 'utf-8', 0, 'Nam T. Nguyen ',), --- orig/MoinMoin/i18n/nl.po +++ mod/MoinMoin/i18n/nl.po @@ -3,14 +3,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MoinMoin 1.2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-05-07 22:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2004-06-07 13:14-0700\n" "PO-Revision-Date: 2004-01-11 22:09+0100\n" "Last-Translator: Bart Koppers \n" "Language-Team: Dutch \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "X-Direction: ltr\n" "X-Language: Nederlands\n" "X-Language-in-English: Dutch\n" @@ -719,9 +719,6 @@ msgid "You are not allowed to revert this page!" msgstr "U bent niet gerechtigd om pagina's in deze wiki te verwijderen!" -msgid "An error occurred while reverting the page." -msgstr "" - #, fuzzy msgid "You are not allowed to subscribe to a page you can't read." msgstr "U bent niet gerechtigd om pagina's in deze wiki te verwijderen!" @@ -1282,6 +1279,51 @@ msgid "Distribution of User-Agent Types" msgstr "Verdeling van User-Agent Types" +msgid "Unsubscribe" +msgstr "" + +msgid "[RSS]" +msgstr "" + +msgid "[DELETED]" +msgstr "" + +msgid "[UPDATED]" +msgstr "" + +msgid "[NEW]" +msgstr "" + +msgid "[DIFF]" +msgstr "" + +msgid "[BOTTOM]" +msgstr "" + +msgid "[TOP]" +msgstr "" + +msgid "[WWW]" +msgstr "" + +msgid "[MAILTO]" +msgstr "" + +msgid "[NEWS]" +msgstr "" + +msgid "[TELNET]" +msgstr "" + +msgid "[FTP]" +msgstr "" + +msgid "[FILE]" +msgstr "" + +msgid "[?]" +msgstr "" + msgid "Click here to do a full-text search for this title" msgstr "Klik hier om in de hele tekst te zoeken naar deze titel" @@ -1328,6 +1370,9 @@ msgid "Page" msgstr "ZoekPagina" +msgid "Trail" +msgstr "" + msgid "Search" msgstr "" --- orig/MoinMoin/i18n/pt.po +++ mod/MoinMoin/i18n/pt.po @@ -3,14 +3,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MoinMoin 1.2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-05-07 22:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2004-06-07 13:14-0700\n" "PO-Revision-Date: 2004-01-11 22:09+0100\n" "Last-Translator: Jorge Godoy \n" "Language-Team: Portuguese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "X-Direction: ltr\n" "X-Language: Portugus\n" "X-Language-in-English: Portuguese\n" @@ -701,9 +701,6 @@ msgid "You are not allowed to revert this page!" msgstr "Voc no tem permisso para remover pginas neste wiki!" -msgid "An error occurred while reverting the page." -msgstr "" - #, fuzzy msgid "You are not allowed to subscribe to a page you can't read." msgstr "Voc no tem permisso para remover pginas neste wiki!" @@ -1224,6 +1221,51 @@ msgid "Distribution of User-Agent Types" msgstr "" +msgid "Unsubscribe" +msgstr "" + +msgid "[RSS]" +msgstr "" + +msgid "[DELETED]" +msgstr "" + +msgid "[UPDATED]" +msgstr "" + +msgid "[NEW]" +msgstr "" + +msgid "[DIFF]" +msgstr "" + +msgid "[BOTTOM]" +msgstr "" + +msgid "[TOP]" +msgstr "" + +msgid "[WWW]" +msgstr "" + +msgid "[MAILTO]" +msgstr "" + +msgid "[NEWS]" +msgstr "" + +msgid "[TELNET]" +msgstr "" + +msgid "[FTP]" +msgstr "" + +msgid "[FILE]" +msgstr "" + +msgid "[?]" +msgstr "" + msgid "Click here to do a full-text search for this title" msgstr "" "Clique aqui para fazer uma busca completa no texto procurando este ttulo" @@ -1270,6 +1312,9 @@ msgid "Page" msgstr "" +msgid "Trail" +msgstr "" + msgid "Search" msgstr "" --- orig/MoinMoin/i18n/ru.po +++ mod/MoinMoin/i18n/ru.po @@ -4,22 +4,20 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: MoinMoin 1.2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-05-07 22:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2004-05-03 13:15:00-0700\n" +"Project-Id-Version: MoinMoin 1.3\n" +"POT-Creation-Date: 2004-06-07 13:14-0700\n" +"PO-Revision-Date: 2004-06-07 13:30:00-0700\n" "Last-Translator: Mike Rovner \n" "Language-Team: Russian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Direction: ltr\n" -"X-Language: Russian\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"X-Language: Русский\n" "X-Language-in-English: Russian\n" +"X-Direction: ltr\n" +"X-HasWikiMarkup: True\n" -# for 1.3: -# "X-Language: Русский\n" -# "X-Language-in-English: Russian\n" #, python-format msgid "(last edited %(time)s by %(editor)s)" msgstr "(последним исправлял(а) %(editor)s %(time)s)" @@ -45,7 +43,7 @@ msgid "This page redirects to page \"%(page)s\"" msgstr "Эта страница отправляет на \"%(page)s\"" -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "" "~-If you submit this form, the submitted values will be displayed.\n" "To use this form on other pages, insert a\n" @@ -54,8 +52,7 @@ msgstr "" "

При отправке этой формы вам будут показаны отправляемые значения.\n" "Для использования этой формы на других страницах вставьте вызов макро:\n" -"

    [[Form(\"%(pagename)s\")]]

.

\n" +"[[BR]][[BR]]'''{{{ [[Form(\"%(pagename)s\")]]}}}'''[[BR]][[BR]]\n" msgid "You are not allowed to view this page." msgstr "Вам не разрешено просматривать эту страницу." @@ -121,7 +118,7 @@ #, python-format msgid "[Template %s not found]" -msgstr "[Заголовка %s не найдена]" +msgstr "[Заготовка %s не найдена]" msgid "Reduce editor size" msgstr "Уменьшить размер окна редактирования" @@ -129,9 +126,9 @@ msgid "Skip to preview" msgstr "Пролистать до макета" -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "[current page size '''%(size)d''' bytes]" -msgstr "[размер страницы %(size)d байт]" +msgstr "[размер страницы '''%(size)d''' байт]" #, python-format msgid "Describe %s here." @@ -156,17 +153,17 @@ msgid "Cancel" msgstr "Отмена" -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "" "By hitting '''%(save_button_text)s''' you put your changes under the %" "(license_link)s.\n" "If you don't want that, hit '''%(cancel_button_text)s''' to cancel your " "changes." msgstr "" -"По нажатию %(save_button_text)s вы помечаете свои изменения " -"под %(license_link)s.\n" -"Если вы с этим не согласны, нажмите %(cancel_button_text)s " -"для отмены своих изменений." +"По нажатию '''%(save_button_text)s''' вы помещаете свои изменения под " +"действие правил, описанных в %(license_link)s.\n" +"Если вы с этим не согласны, нажмите '''%(cancel_button_text)s''' для отмены " +"своих изменений." msgid "Preview" msgstr "Показать макет" @@ -177,7 +174,6 @@ msgid "Remove trailing whitespace from each line" msgstr "Стереть хвостовые пробелы из каждой строки" -#, fuzzy msgid "" " Emphasis:: [[Verbatim('')]]''italics''[[Verbatim('')]]; [[Verbatim" "(''')]]'''bold'''[[Verbatim(''')]]; [[Verbatim(''''')]]'''''bold " @@ -195,23 +191,21 @@ " Tables:: || cell text |||| cell text spanning 2 columns ||; no trailing " "white space allowed after tables or titles." msgstr "" -"
Выделить:
\n" -"
''курсивом''; '''жирным'''; " -"'''''жирным курсивом''''';\n" -" ''смешаным '''жирным''' и курсивом''; ---- " -"горизонтальной чертой.
\n" -"
Заголовки:
\n" -"
= Уровня 1 =; == Уровня 2 ==; === Уровня 3 ===;\n" -" ==== Уровня 4 ====; ===== Уровня 5 =====.
\n" -"
Списки:
\n" -"
пробел и один из * буллетов; 1., a., A., i., I. нумерованный список;\n" -" 1.#n начать нумерацию с n; только пробел дает отступ.
\n" -"
Links:
\n" -"
ЗаглавнеСловаСлитно; [\"скобки и двойные кавычки\"];\n" -" url; [url]; [url метка].
\n" -"
Таблицы:
\n" -"
|| текст клетки |||| текст клетки растянутый на 2 колонки ||;\n" -" после таблиц и заголовков нельзя оставлять пробелы.
\n" +" Выделить:: [[Verbatim('')]]''курсивом''[[Verbatim('')]]; [[Verbatim" +"(''')]]'''жирным'''[[Verbatim(''')]]; [[Verbatim(''''')]]'''''жирным " +"курсивом'''''[[Verbatim(''''')]]; [[Verbatim('')]]''смешаным ''[[Verbatim" +"(''')]]'''''жирным'''[[Verbatim(''')]] и курсивом''[[Verbatim('')]]; " +"[[Verbatim(----)]] горизонтальной чертой.\n" +" Заголовки:: [[Verbatim(=)]] Уровня 1 [[Verbatim(=)]]; [[Verbatim(==)]] " +"Уровня 2 [[Verbatim(==)]]; [[Verbatim(===)]] Уровня 3 [[Verbatim(===)]]; " +"[[Verbatim(====)]] Уровня 4 [[Verbatim(====)]]; [[Verbatim(=====)]] Уровня 5 " +"[[Verbatim(=====)]].\n" +" Списки:: пробел и один из * буллетов; 1., a., A., i., I. нумерованный " +"список; 1.#n начать нумерацию с n; только пробел дает отступ.\n" +" Ссылки:: [[Verbatim(ЗаглавныеСловаСлитно)]]; [[Verbatim([\"скобки и двойные " +"кавычки\"])]]; url; [url]; [url метка].\n" +" Таблицы:: || текст клетки |||| текст клетки растянутый на 2 колонки ||; " +"после таблиц и заголовков нельзя оставлять пробелы." msgid "Edit was cancelled." msgstr "Изменение отменено." @@ -229,10 +223,10 @@ msgstr "" "Дорогой вики-пользователь,\n" "\n" -"Вы подписаны на уведомления об изменениях на странице или в категории \"%" +"Вы подписаны на уведомления об изменениях страницы или категории на \"%" "(sitename)s\".\n" "\n" -"Эта страницу изменил(а) %(editor)s:\n" +"Эту страницу изменил(а) %(editor)s:\n" "%(pagelink)s\n" "\n" @@ -275,7 +269,7 @@ #, python-format msgid "## backup of page \"%(pagename)s\" submitted %(date)s" -msgstr "Страница \"%(pagename)s\" архивирована %(date)s" +msgstr "## Страница \"%(pagename)s\" архивирована %(date)s" msgid "You are not allowed to edit this page!" msgstr "Вам нельзя исправлять эту страницу!" @@ -283,7 +277,6 @@ msgid "You cannot save empty pages." msgstr "Нельзя записать пустую страницу." -#, fuzzy msgid "" "Sorry, someone else saved the page while you edited it.\n" "\n" @@ -296,18 +289,18 @@ "delete the changes of the other person, which is excessively rude!''\n" msgstr "" "Извините, но кто-то переписал эту страницу пока вы ее исправляли.\n" -"

Пожалуйста сделайте вот что: нажмите кнопку Back (Назад) в вашем броузере " -"и возьмите исправления оттуда, затем вернитесь сюда (Вперед) и нажмите " +"\n" +"Пожалуйста сделайте вот что: нажмите кнопку Back (Назад) в вашем броузере и " +"возьмите исправления оттуда, затем вернитесь сюда (Вперед) и нажмите " "'Исправить'.\n" -"Теперь заново вставьте свои изменения в новое содержимое страницы.

\n" -"

Не заменяйте окно редактирования целиком на ваш текст,\n" -"так как это уничтожит исправления другого человека, а это грубость!\n" +"Теперь заново вставьте свои изменения в новое содержимое страницы.\n" +"\n" +"''Не заменяйте окно редактирования целиком на ваш текст,\n" +"так как это уничтожит исправления другого человека, а это грубость!''\n" -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "A backup of your changes is [%(backup_url)s here]." -msgstr "" -"Копия ваших исправлений находится здесь." +msgstr "Копия ваших исправлений находится [%(backup_url)s здесь]." msgid "You did not change the page content, not saved!" msgstr "Вы не сделали никаких исправлений - страница не переписана!" @@ -315,8 +308,8 @@ msgid "" "You can't change ACLs on this page since you have no admin rights on it!" msgstr "" -"Вы не можете менять права доступа(ACL) к этой странице, так как вы ее не " -"администрируете!" +"Вы не можете менять права доступа к этой странице (#acl), так как не вы ее " +"администратор!" msgid "Thank you for your changes. Your attention to detail is appreciated." msgstr "Спасибо за ваши исправления. Мы приветствуем ваше внимание к деталям." @@ -329,33 +322,33 @@ "Привилегия %(owner)s на изменения истекла %(mins_ago)d минут(ы) назад и вы " "получили привилегию на изменение этой страницы." -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "" "Other users will be ''blocked'' from editing this page until %(bumptime)s." msgstr "" -"Эта страница будет защищена от изменений другими пользователями до %" +"Эта страница будет ''защищена'' от изменений другими пользователями до %" "(bumptime)s." -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "" "Other users will be ''warned'' until %(bumptime)s that you are editing this " "page." msgstr "" -"Все пользователи будут предупреждены что вы исправляете эту " -"страницу до %(bumptime)s." +"Все пользователи будут ''предупреждены'' что вы исправляете эту страницу до %" +"(bumptime)s." msgid "Use the Preview button to extend the locking period." -msgstr "Нажмите кнопку Макет для продления времени блокировки." +msgstr "Нажмите кнопку 'Показать Макет' для продления времени блокировки." -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "" "This page is currently ''locked'' for editing by %(owner)s until %(timestamp)" "s, i.e. for %(mins_valid)d minute(s)." msgstr "" -"Эту страницу сейчас исправляет %(owner)s и она заблокирована до %" +"Эту страницу сейчас исправляет %(owner)s и она ''заблокирована'' до %" "(timestamp)s, т.е. еще на %(mins_valid)d минут(ы)." -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "" "This page was opened for editing or last previewed at %(timestamp)s by %" "(owner)s.[[BR]]\n" @@ -364,11 +357,11 @@ "to avoid editing conflicts.'''[[BR]]\n" "To leave the editor, press the Cancel button." msgstr "" -"Эту страницу взял %(owner)s для исправления или макетирования в %(timestamp)" -"s.
\n" -"Вам следует воздержаться от исправления " -"этой страницы как минимум на %(mins_valid)d минут(ы)\n" -"для избежания конфликтов.
\n" +"Эту страницу взял(а) %(owner)s для исправления или макетирования в %" +"(timestamp)s.[[BR]]\n" +"'''Вам следует ''воздержаться от исправления'' этой страницы как минимум на %" +"(mins_valid)d минут(ы)\n" +"для избежания конфликтов.'''[[BR]]\n" "Чтобы выйти из редактора нажмите кнопку 'Отмена'." msgid "" @@ -417,7 +410,7 @@ msgstr "Открывать редактор по двойному клику" msgid "Remember last page visited" -msgstr "Запомнить последнюю страницу" +msgstr "Запомнить последнюю открытую страницу" msgid "Show emoticons" msgstr "Показывать эмоции" @@ -485,7 +478,7 @@ msgstr "Пожалуйста введите ваше имя в формате ИмяФамилия" msgid "You must not use a group name as your user name." -msgstr "" +msgstr "Вы не должны использовать имя группы вместо вашего имени." msgid "" "Please provide your email address - without that you could not get your " @@ -546,7 +539,7 @@ msgstr "Предпочитаемый стиль" msgid "User CSS URL" -msgstr "Использовать CSS (URL)" +msgstr "Использовать CSS из URL" msgid "(Leave it empty for disabling user CSS)" msgstr "(Оставьте пустым для использования системной CSS)" @@ -709,9 +702,6 @@ msgid "You are not allowed to revert this page!" msgstr "Вы не можете восстанавливать из архива эту страницу!" -msgid "An error occurred while reverting the page." -msgstr "Ошибка восстановления из архива." - msgid "You are not allowed to subscribe to a page you can't read." msgstr "Вы не можете подписаться на страницу которую вам нельзя читать." @@ -719,8 +709,8 @@ "You didn't create a user profile yet. Select UserPreferences in the upper " "right corner to create a profile." msgstr "" -"Вы еще не создали свои настройки. Выберите Настройки в правом верхнем углу " -"для их создания." +"Вы еще не создали свои настройки. Выберите ВашиНастройки в правом верхнем " +"углу для их создания." msgid "" "You didn't enter an email address in your profile. Select your name " @@ -730,14 +720,14 @@ "верхнем углу и введите правильный почтовый адрес." msgid "You are already subscribed to this page." -msgstr "Вы уже подписаны на уведомления об этой странице." +msgstr "Вы уже подписаны на эту страницу." msgid "" "To unsubscribe, go to your profile and delete this page from the " "subscription list." msgstr "" -"Для отмены подписки зайдите в свои настройки и уберите эту страницу из " -"списка подписки." +"Для отмены подписки зайдите в ВашиНастройки и уберите эту страницу из списка " +"подписки." msgid "You have been subscribed to this page." msgstr "Теперь вы подписаны на эту страницу." @@ -830,7 +820,7 @@ #, python-format msgid "Expected \"=\" to follow \"%(token)s\"" -msgstr "Нужно \"=\" после \"%(token)s\"" +msgstr "Нужен \"=\" после \"%(token)s\"" #, python-format msgid "Expected a value for key \"%(token)s\"" @@ -850,7 +840,7 @@ msgid "" "There are %(count)s attachment(s) stored for this " "page." -msgstr "К этой странице есть %(count)s приложения." +msgstr "К этой странице есть [%(link)s приложения] (всего %(count)s)." msgid "Filename of attachment not specified!" msgstr "Не указано имя файла приложения!" @@ -859,27 +849,26 @@ msgid "Attachment '%(filename)s' does not exist!" msgstr "Приложение '%(filename)s' не существует!" -#, fuzzy msgid "" "To refer to attachments on a page, use '''{{{attachment:filename}}}''', \n" "as shown below in the list of files. \n" "Do '''NOT''' use the URL of the {{{[get]}}} link, \n" "since this is subject to change and can break easily." msgstr "" -"

Для ссылки на приложение в тексте страницы напишите " -"attachment:имяфайла, \n" +"Для ссылки на приложение в тексте страницы напишите '''{{{attachment:" +"имяфайла}}}''', \n" "как показано ниже в списке файлов.\n" -"НЕ используйте URL из [get], \n" -"так как он чисто внутренний и часто меняется.

" +"'''НЕ''' используйте URL из {{{[взять]}}}, \n" +"так как он чисто внутренний и часто меняется." msgid "del" -msgstr "уд" +msgstr "удалить" msgid "get" -msgstr "см" +msgstr "взять" msgid "edit" -msgstr "пр" +msgstr "исправить" #, python-format msgid "No attachments stored for %(pagename)s" @@ -903,17 +892,16 @@ "Otherwise, if \"Rename to\" is left blank, the original filename will be " "used." msgstr "" -"Ваш файл никогда не сотрет имеющийся файл. Если файл с таким именем уже " -"есть\n" +"Ваше приложение никогда не сотрет уже имеющееся. Если такое имя уже есть, \n" "вы должны переименовать свой файл для загрузки.\n" "Или же, если \"Новое имя\" оставить пустым, будет использовано имя вашего " "файла." msgid "File to upload" -msgstr "Файл для загрузки" +msgstr "Приложить файл" msgid "MIME Type (optional)" -msgstr "MIME тип (можно указать)" +msgstr "MIME тип (можно не указывать)" msgid "Save as" msgstr "Записать в" @@ -969,7 +957,7 @@ #, python-format msgid "attachment:%(filename)s of %(pagename)s" -msgstr "приложение:%(filename)s к %(pagename)s" +msgstr "[[Verbatim(attachment:)]]%(filename)s к %(pagename)s" msgid "You are not allowed to delete this page." msgstr "Вам нельзя стереть эту страницу." @@ -996,15 +984,15 @@ #, python-format msgid "No pages match \"%s\"!" -msgstr "Нет страниц как \"%s\"!" +msgstr "Нет страниц похожих на \"%s\"!" #, python-format msgid "Exactly one matching page for \"%s\" found!" -msgstr "Найдена ровно одна страница как \"%s\"!" +msgstr "Найдена ровно одна страница похожая на \"%s\"!" #, python-format msgid "Multiple matches for \"%s...%s\"" -msgstr "Много найдено как \"%s...%s\"" +msgstr "Много страниц похожих на \"%s...%s\"" msgid "You cannot use LikePages on an extended pagename!" msgstr "Нельзя использовать ПохожиеСтраницы для расширенного имени страницы!" @@ -1051,8 +1039,8 @@ "The following %(badwords)d words could not be found in the dictionary of %" "(totalwords)d words%(localwords)s and are highlighted below:" msgstr "" -"%(badwords)d слов не найдено в словаре из %(totalwords)d слов %(localwords)s " -"и показано здесь:" +"%(badwords)d слов(а) не найдено в словаре из %(totalwords)d слов %" +"(localwords)s и показано здесь:" msgid "Add checked words to dictionary" msgstr "Добавить отмеченные слова в словарь" @@ -1077,7 +1065,7 @@ #, python-format msgid "Unsupported navigation scheme '%(scheme)s'!" -msgstr "Ориентация '%(scheme)s' недоступна!" +msgstr "Схема обхода '%(scheme)s' недоступна!" msgid "No parent page found!" msgstr "Нет страницы-источника!" @@ -1104,15 +1092,15 @@ #, python-format msgid "Upload of attachment '%(filename)s'." -msgstr "Загрузка приложения '%(filename)s'." +msgstr "Загружено приложение '%(filename)s'." #, python-format msgid "Drawing '%(filename)s' saved." msgstr "Рисунок '%(filename)s' записан." -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "%(hours)dh %(mins)dm ago" -msgstr "%(hours)dч %(mins)dм назад" +msgstr "%(hours)dч %(mins)dм назад" msgid "(no bookmark set)" msgstr "(нет закладки)" @@ -1214,7 +1202,7 @@ msgstr "дата" msgid "# of hits" -msgstr "число обращений" +msgstr "Число обращений" msgid "Page Size Distribution" msgstr "Распределение размера страниц" @@ -1231,6 +1219,51 @@ msgid "Distribution of User-Agent Types" msgstr "Распределение броузеров по типам" +msgid "Unsubscribe" +msgstr "Отписка" + +msgid "[RSS]" +msgstr "[RSS]" + +msgid "[DELETED]" +msgstr "[удалена]" + +msgid "[UPDATED]" +msgstr "[обновлена]" + +msgid "[NEW]" +msgstr "[новая]" + +msgid "[DIFF]" +msgstr "[разница]" + +msgid "[BOTTOM]" +msgstr "[вниз]" + +msgid "[TOP]" +msgstr "[вверх]" + +msgid "[WWW]" +msgstr "[www]" + +msgid "[MAILTO]" +msgstr "[Почта для]" + +msgid "[NEWS]" +msgstr "[Новости]" + +msgid "[TELNET]" +msgstr "[telnet]" + +msgid "[FTP]" +msgstr "[ftp]" + +msgid "[FILE]" +msgstr "[file]" + +msgid "[?]" +msgstr "[искать]" + msgid "Click here to do a full-text search for this title" msgstr "Нажмите сюда для поиска этого названия везде" @@ -1257,33 +1290,33 @@ msgstr ", Найти в названии %(titlesearch)s или в тексте %(textsearch)s, " msgid "Or try one of these actions:" -msgstr "Или попробуйте:" +msgstr "Или попробуйте сделать" #, python-format msgid "Show all changes in the last %s days." msgstr "Показать все изменения за последние %s дней." msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Кто" -#, fuzzy msgid "Site" -msgstr "Размер" +msgstr "Куда" -#, fuzzy msgid "Page" -msgstr "НайтиСтраницу" +msgstr "Страница" + +msgid "Trail" +msgstr "Откуда" msgid "Search" -msgstr "" +msgstr "Искать" -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "Title: %(titlesearch)s[[BR]]Text: %(textsearch)s" -msgstr ", Найти в названии %(titlesearch)s или в тексте %(textsearch)s, " +msgstr "по названию: %(titlesearch)s[[BR]]по тексту: %(textsearch)s" -#, fuzzy msgid "Actions" -msgstr "Действие" +msgstr "Сделать" msgid "Line" msgstr "Строка" @@ -1328,9 +1361,8 @@ msgid "WikiLicense" msgstr "ВикиЛицензия" -#, fuzzy msgid "MissingPage" -msgstr "НайтиСтраницу" +msgstr "НетСтраницы" msgid "Mon" msgstr "Пон" @@ -1353,28 +1385,26 @@ msgid "Sun" msgstr "Вос" -#, fuzzy msgid "AttachFile" -msgstr "Приложения" +msgstr "НовоеПриложение" -#, fuzzy msgid "DeletePage" -msgstr "Стереть" +msgstr "ВырватьСтраницу" -#, fuzzy msgid "LikePages" -msgstr "НайтиСтраницу" +msgstr "ПохожиеСтраницы" -#, fuzzy msgid "LocalSiteMap" -msgstr "Карта сайта около \"%s\"" +msgstr "КартаОкресностей" -#, fuzzy msgid "RenamePage" msgstr "Переименовать" msgid "SpellCheck" -msgstr "" +msgstr "ПроверитьСлова" + +#~ msgid "An error occurred while reverting the page." +#~ msgstr "Ошибка восстановления из архива." #~ msgid "Create this page" #~ msgstr "Создать страницу" @@ -1391,7 +1421,3 @@ #~ msgid "The following pages with similar names already exist..." #~ msgstr "Кроме того есть страницы с похожими названиями..." - -#, fuzzy -#~ msgid "Account" -#~ msgstr "Действие" --- orig/MoinMoin/i18n/ru.py +++ mod/MoinMoin/i18n/ru.py @@ -1,13 +1,13 @@ # -*- coding: utf-8 -*- -# Text translations for Russian (ru). +# Text translations for Русский (ru). # Automatically generated - DO NOT EDIT, edit ru.po instead! meta = { - 'language': 'Russian', + 'language': 'Русский', 'elanguage': 'Russian', 'maintainer': 'Mike Rovner ', 'encoding': 'utf-8', 'direction': 'ltr', - 'wikimarkup': False, + 'wikimarkup': True, } text = { '''(last edited %(time)s by %(editor)s)''': @@ -22,6 +22,15 @@ '''Отправлен сюда со страницы "%(page)s"''', '''This page redirects to page "%(page)s"''': '''Эта страница отправляет на "%(page)s"''', +'''~-If you submit this form, the submitted values will be displayed. +To use this form on other pages, insert a +[[BR]][[BR]]\'\'\'{{{ [[Form("%(pagename)s")]]}}}\'\'\'[[BR]][[BR]] +macro call.-~ +''': +'''

При отправке этой формы вам будут показаны отправляемые значения. +Для использования этой формы на других страницах вставьте вызов макро: +[[BR]][[BR]]\'\'\'{{{ [[Form("%(pagename)s")]]}}}\'\'\'[[BR]][[BR]] +''', '''You are not allowed to view this page.''': '''Вам не разрешено просматривать эту страницу.''', '''RefreshCache''': @@ -59,11 +68,13 @@ '''[Content of new page loaded from %s]''': '''[Содержимое новой страницы загружено из %s]''', '''[Template %s not found]''': -'''[Заголовка %s не найдена]''', +'''[Заготовка %s не найдена]''', '''Reduce editor size''': '''Уменьшить размер окна редактирования''', '''Skip to preview''': '''Пролистать до макета''', +'''[current page size \'\'\'%(size)d\'\'\' bytes]''': +'''[размер страницы \'\'\'%(size)d\'\'\' байт]''', '''Describe %s here.''': '''Опишите %s.''', '''Optional comment about this change''': @@ -78,12 +89,26 @@ '''Сохранить изменения''', '''Cancel''': '''Отмена''', +'''By hitting \'\'\'%(save_button_text)s\'\'\' you put your changes under the %(license_link)s. +If you don\'t want that, hit \'\'\'%(cancel_button_text)s\'\'\' to cancel your changes.''': +'''По нажатию \'\'\'%(save_button_text)s\'\'\' вы помещаете свои изменения под действие правил, описанных в %(license_link)s. +Если вы с этим не согласны, нажмите \'\'\'%(cancel_button_text)s\'\'\' для отмены своих изменений.''', '''Preview''': '''Показать макет''', '''Send mail notification''': '''Послать уведомление''', '''Remove trailing whitespace from each line''': '''Стереть хвостовые пробелы из каждой строки''', +''' Emphasis:: [[Verbatim(\'\')]]\'\'italics\'\'[[Verbatim(\'\')]]; [[Verbatim(\'\'\')]]\'\'\'bold\'\'\'[[Verbatim(\'\'\')]]; [[Verbatim(\'\'\'\'\')]]\'\'\'\'\'bold italics\'\'\'\'\'[[Verbatim(\'\'\'\'\')]]; [[Verbatim(\'\')]]\'\'mixed \'\'[[Verbatim(\'\'\')]]\'\'\'\'\'bold\'\'\'[[Verbatim(\'\'\')]] and italics\'\'[[Verbatim(\'\')]]; [[Verbatim(----)]] horizontal rule. + Headings:: [[Verbatim(=)]] Title 1 [[Verbatim(=)]]; [[Verbatim(==)]] Title 2 [[Verbatim(==)]]; [[Verbatim(===)]] Title 3 [[Verbatim(===)]]; [[Verbatim(====)]] Title 4 [[Verbatim(====)]]; [[Verbatim(=====)]] Title 5 [[Verbatim(=====)]]. + Lists:: space and one of: * bullets; 1., a., A., i., I. numbered items; 1.#n start numbering at n; space alone indents. + Links:: [[Verbatim(JoinCapitalizedWords)]]; [[Verbatim(["brackets and double quotes"])]]; url; [url]; [url label]. + Tables:: || cell text |||| cell text spanning 2 columns ||; no trailing white space allowed after tables or titles.''': +''' Выделить:: [[Verbatim(\'\')]]\'\'курсивом\'\'[[Verbatim(\'\')]]; [[Verbatim(\'\'\')]]\'\'\'жирным\'\'\'[[Verbatim(\'\'\')]]; [[Verbatim(\'\'\'\'\')]]\'\'\'\'\'жирным курсивом\'\'\'\'\'[[Verbatim(\'\'\'\'\')]]; [[Verbatim(\'\')]]\'\'смешаным \'\'[[Verbatim(\'\'\')]]\'\'\'\'\'жирным\'\'\'[[Verbatim(\'\'\')]] и курсивом\'\'[[Verbatim(\'\')]]; [[Verbatim(----)]] горизонтальной чертой. + Заголовки:: [[Verbatim(=)]] Уровня 1 [[Verbatim(=)]]; [[Verbatim(==)]] Уровня 2 [[Verbatim(==)]]; [[Verbatim(===)]] Уровня 3 [[Verbatim(===)]]; [[Verbatim(====)]] Уровня 4 [[Verbatim(====)]]; [[Verbatim(=====)]] Уровня 5 [[Verbatim(=====)]]. + Списки:: пробел и один из * буллетов; 1., a., A., i., I. нумерованный список; 1.#n начать нумерацию с n; только пробел дает отступ. + Ссылки:: [[Verbatim(ЗаглавныеСловаСлитно)]]; [[Verbatim(["скобки и двойные кавычки"])]]; url; [url]; [url метка]. + Таблицы:: || текст клетки |||| текст клетки растянутый на 2 колонки ||; после таблиц и заголовков нельзя оставлять пробелы.''', '''Edit was cancelled.''': '''Изменение отменено.''', '''Dear Wiki user, @@ -96,9 +121,9 @@ ''': '''Дорогой вики-пользователь, -Вы подписаны на уведомления об изменениях на странице или в категории "%(sitename)s". +Вы подписаны на уведомления об изменениях страницы или категории на "%(sitename)s". -Эта страницу изменил(а) %(editor)s: +Эту страницу изменил(а) %(editor)s: %(pagelink)s ''', @@ -129,21 +154,55 @@ '''Nobody subscribed to this page, no mail sent.''': '''Уведомление не послано, некому.''', '''## backup of page "%(pagename)s" submitted %(date)s''': -'''Страница "%(pagename)s" архивирована %(date)s''', +'''## Страница "%(pagename)s" архивирована %(date)s''', '''You are not allowed to edit this page!''': '''Вам нельзя исправлять эту страницу!''', '''You cannot save empty pages.''': '''Нельзя записать пустую страницу.''', +'''Sorry, someone else saved the page while you edited it. + +Please do the following: Use the back button of your browser, and cut&paste +your changes from there. Then go forward to here, and click EditText again. +Now re-add your changes to the current page contents. + +\'\'Do not just replace +the content editbox with your version of the page, because that would +delete the changes of the other person, which is excessively rude!\'\' +''': +'''Извините, но кто-то переписал эту страницу пока вы ее исправляли. + +Пожалуйста сделайте вот что: нажмите кнопку Back (Назад) в вашем броузере и возьмите исправления оттуда, затем вернитесь сюда (Вперед) и нажмите \'Исправить\'. +Теперь заново вставьте свои изменения в новое содержимое страницы. + +\'\'Не заменяйте окно редактирования целиком на ваш текст, +так как это уничтожит исправления другого человека, а это грубость!\'\' +''', +'''A backup of your changes is [%(backup_url)s here].''': +'''Копия ваших исправлений находится [%(backup_url)s здесь].''', '''You did not change the page content, not saved!''': '''Вы не сделали никаких исправлений - страница не переписана!''', '''You can\'t change ACLs on this page since you have no admin rights on it!''': -'''Вы не можете менять права доступа(ACL) к этой странице, так как вы ее не администрируете!''', +'''Вы не можете менять права доступа к этой странице (#acl), так как не вы ее администратор!''', '''Thank you for your changes. Your attention to detail is appreciated.''': '''Спасибо за ваши исправления. Мы приветствуем ваше внимание к деталям.''', '''The lock of %(owner)s timed out %(mins_ago)d minute(s) ago, and you were granted the lock for this page.''': '''Привилегия %(owner)s на изменения истекла %(mins_ago)d минут(ы) назад и вы получили привилегию на изменение этой страницы.''', +'''Other users will be \'\'blocked\'\' from editing this page until %(bumptime)s.''': +'''Эта страница будет \'\'защищена\'\' от изменений другими пользователями до %(bumptime)s.''', +'''Other users will be \'\'warned\'\' until %(bumptime)s that you are editing this page.''': +'''Все пользователи будут \'\'предупреждены\'\' что вы исправляете эту страницу до %(bumptime)s.''', '''Use the Preview button to extend the locking period.''': -'''Нажмите кнопку Макет для продления времени блокировки.''', +'''Нажмите кнопку \'Показать Макет\' для продления времени блокировки.''', +'''This page is currently \'\'locked\'\' for editing by %(owner)s until %(timestamp)s, i.e. for %(mins_valid)d minute(s).''': +'''Эту страницу сейчас исправляет %(owner)s и она \'\'заблокирована\'\' до %(timestamp)s, т.е. еще на %(mins_valid)d минут(ы).''', +'''This page was opened for editing or last previewed at %(timestamp)s by %(owner)s.[[BR]] +\'\'\'You should \'\'refrain from editing\'\' this page for at least another %(mins_valid)d minute(s), +to avoid editing conflicts.\'\'\'[[BR]] +To leave the editor, press the Cancel button.''': +'''Эту страницу взял(а) %(owner)s для исправления или макетирования в %(timestamp)s.[[BR]] +\'\'\'Вам следует \'\'воздержаться от исправления\'\' этой страницы как минимум на %(mins_valid)d минут(ы) +для избежания конфликтов.\'\'\'[[BR]] +Чтобы выйти из редактора нажмите кнопку \'Отмена\'.''', '''''': '''''', '''Diffs''': @@ -175,7 +234,7 @@ '''Open editor on double click''': '''Открывать редактор по двойному клику''', '''Remember last page visited''': -'''Запомнить последнюю страницу''', +'''Запомнить последнюю открытую страницу''', '''Show emoticons''': '''Показывать эмоции''', '''Show fancy links''': @@ -216,6 +275,8 @@ '''Пожалуйста укажите пароль!''', '''Please enter your name like that: FirstnameLastname''': '''Пожалуйста введите ваше имя в формате ИмяФамилия''', +'''You must not use a group name as your user name.''': +'''Вы не должны использовать имя группы вместо вашего имени.''', '''Please provide your email address - without that you could not get your login data via email just in case you lose it.''': '''Пожалуйста укажите ваш почтовый адрес - без него вы не сможете получить данные для регистрации (входа в вики) если вы их потеряете.''', '''This user name already belongs to somebody else.''': @@ -253,7 +314,7 @@ '''Preferred theme''': '''Предпочитаемый стиль''', '''User CSS URL''': -'''Использовать CSS (URL)''', +'''Использовать CSS из URL''', '''(Leave it empty for disabling user CSS)''': '''(Оставьте пустым для использования системной CSS)''', '''Editor size''': @@ -352,18 +413,16 @@ '''Запрос и правка страницы''', '''You are not allowed to revert this page!''': '''Вы не можете восстанавливать из архива эту страницу!''', -'''An error occurred while reverting the page.''': -'''Ошибка восстановления из архива.''', '''You are not allowed to subscribe to a page you can\'t read.''': '''Вы не можете подписаться на страницу которую вам нельзя читать.''', '''You didn\'t create a user profile yet. Select UserPreferences in the upper right corner to create a profile.''': -'''Вы еще не создали свои настройки. Выберите Настройки в правом верхнем углу для их создания.''', +'''Вы еще не создали свои настройки. Выберите ВашиНастройки в правом верхнем углу для их создания.''', '''You didn\'t enter an email address in your profile. Select your name (UserPreferences) in the upper right corner and enter a valid email address.''': '''В ВашихНастройках не указан почтовый адрес. Нажмите на свое имя в правом верхнем углу и введите правильный почтовый адрес.''', '''You are already subscribed to this page.''': -'''Вы уже подписаны на уведомления об этой странице.''', +'''Вы уже подписаны на эту страницу.''', '''To unsubscribe, go to your profile and delete this page from the subscription list.''': -'''Для отмены подписки зайдите в свои настройки и уберите эту страницу из списка подписки.''', +'''Для отмены подписки зайдите в ВашиНастройки и уберите эту страницу из списка подписки.''', '''You have been subscribed to this page.''': '''Теперь вы подписаны на эту страницу.''', '''Required attribute "%(attrname)s" missing''': @@ -421,7 +480,7 @@ '''Bad timestamp \'%s\'''': '''Плохая отметка времени \'%s\'''', '''Expected "=" to follow "%(token)s"''': -'''Нужно "=" после "%(token)s"''', +'''Нужен "=" после "%(token)s"''', '''Expected a value for key "%(token)s"''': '''Нужно значение для ключа "%(token)s"''', '''Wiki Markup''': @@ -431,17 +490,25 @@ '''[%d attachments]''': '''[%d приложений]''', '''There are %(count)s attachment(s) stored for this page.''': -'''К этой странице есть %(count)s приложения.''', +'''К этой странице есть [%(link)s приложения] (всего %(count)s).''', '''Filename of attachment not specified!''': '''Не указано имя файла приложения!''', '''Attachment \'%(filename)s\' does not exist!''': '''Приложение \'%(filename)s\' не существует!''', +'''To refer to attachments on a page, use \'\'\'{{{attachment:filename}}}\'\'\', +as shown below in the list of files. +Do \'\'\'NOT\'\'\' use the URL of the {{{[get]}}} link, +since this is subject to change and can break easily.''': +'''Для ссылки на приложение в тексте страницы напишите \'\'\'{{{attachment:имяфайла}}}\'\'\', +как показано ниже в списке файлов. +\'\'\'НЕ\'\'\' используйте URL из {{{[взять]}}}, +так как он чисто внутренний и часто меняется.''', '''del''': -'''уд''', +'''удалить''', '''get''': -'''см''', +'''взять''', '''edit''': -'''пр''', +'''исправить''', '''No attachments stored for %(pagename)s''': '''Нет приложений к %(pagename)s''', '''Edit drawing''': @@ -455,13 +522,13 @@ '''An upload will never overwrite an existing file. If there is a name conflict, you have to rename the file that you want to upload. Otherwise, if "Rename to" is left blank, the original filename will be used.''': -'''Ваш файл никогда не сотрет имеющийся файл. Если файл с таким именем уже есть +'''Ваше приложение никогда не сотрет уже имеющееся. Если такое имя уже есть, вы должны переименовать свой файл для загрузки. Или же, если "Новое имя" оставить пустым, будет использовано имя вашего файла.''', '''File to upload''': -'''Файл для загрузки''', +'''Приложить файл''', '''MIME Type (optional)''': -'''MIME тип (можно указать)''', +'''MIME тип (можно не указывать)''', '''Save as''': '''Записать в''', '''Upload''': @@ -491,7 +558,7 @@ '''Unknown file type, cannot display this attachment inline.''': '''Незнакомый тип файла, не могу показать приложение в тексте.''', '''attachment:%(filename)s of %(pagename)s''': -'''приложение:%(filename)s к %(pagename)s''', +'''[[Verbatim(attachment:)]]%(filename)s к %(pagename)s''', '''You are not allowed to delete this page.''': '''Вам нельзя стереть эту страницу.''', '''This page is already deleted or was never created!''': @@ -507,11 +574,11 @@ '''Optional reason for the deletion''': '''Можете указать причину для удаления''', '''No pages match "%s"!''': -'''Нет страниц как "%s"!''', +'''Нет страниц похожих на "%s"!''', '''Exactly one matching page for "%s" found!''': -'''Найдена ровно одна страница как "%s"!''', +'''Найдена ровно одна страница похожая на "%s"!''', '''Multiple matches for "%s...%s"''': -'''Много найдено как "%s...%s"''', +'''Много страниц похожих на "%s...%s"''', '''You cannot use LikePages on an extended pagename!''': '''Нельзя использовать ПохожиеСтраницы для расширенного имени страницы!''', '''%(matchcount)d %(matches)s for "%(title)s"''': @@ -535,7 +602,7 @@ '''(including %(localwords)d %(pagelink)s)''': '''(включая %(localwords)d %(pagelink)s)''', '''The following %(badwords)d words could not be found in the dictionary of %(totalwords)d words%(localwords)s and are highlighted below:''': -'''%(badwords)d слов не найдено в словаре из %(totalwords)d слов %(localwords)s и показано здесь:''', +'''%(badwords)d слов(а) не найдено в словаре из %(totalwords)d слов %(localwords)s и показано здесь:''', '''Add checked words to dictionary''': '''Добавить отмеченные слова в словарь''', '''No spelling errors found!''': @@ -549,7 +616,7 @@ '''Nothing found for "%s"!''': '''Ничего не найдено для "%s"!''', '''Unsupported navigation scheme \'%(scheme)s\'!''': -'''Ориентация \'%(scheme)s\' недоступна!''', +'''Схема обхода \'%(scheme)s\' недоступна!''', '''No parent page found!''': '''Нет страницы-источника!''', '''Wiki''': @@ -565,9 +632,11 @@ '''No quotes on %(pagename)s.''': '''Нет цитат в %(pagename)s.''', '''Upload of attachment \'%(filename)s\'.''': -'''Загрузка приложения \'%(filename)s\'.''', +'''Загружено приложение \'%(filename)s\'.''', '''Drawing \'%(filename)s\' saved.''': '''Рисунок \'%(filename)s\' записан.''', +'''%(hours)dh %(mins)dm ago''': +'''%(hours)dч %(mins)dм назад''', '''(no bookmark set)''': '''(нет закладки)''', '''(currently set to %s)''': @@ -627,7 +696,7 @@ '''date''': '''дата''', '''# of hits''': -'''число обращений''', +'''Число обращений''', '''Page Size Distribution''': '''Распределение размера страниц''', '''page size upper bound [bytes]''': @@ -638,6 +707,36 @@ '''Другие''', '''Distribution of User-Agent Types''': '''Распределение броузеров по типам''', +'''Unsubscribe''': +'''Отписка''', +'''[RSS]''': +'''[RSS]''', +'''[DELETED]''': +'''[удалена]''', +'''[UPDATED]''': +'''[обновлена]''', +'''[NEW]''': +'''[новая]''', +'''[DIFF]''': +'''[разница]''', +'''[BOTTOM]''': +'''[вниз]''', +'''[TOP]''': +'''[вверх]''', +'''[WWW]''': +'''[www]''', +'''[MAILTO]''': +'''[Почта для]''', +'''[NEWS]''': +'''[Новости]''', +'''[TELNET]''': +'''[telnet]''', +'''[FTP]''': +'''[ftp]''', +'''[FILE]''': +'''[file]''', +'''[?]''': +'''[искать]''', '''Click here to do a full-text search for this title''': '''Нажмите сюда для поиска этого названия везде''', '''Clear message''': @@ -655,9 +754,23 @@ '''or search titles %(titlesearch)s, full text %(textsearch)s or''': ''', Найти в названии %(titlesearch)s или в тексте %(textsearch)s, ''', '''Or try one of these actions:''': -'''Или попробуйте:''', +'''Или попробуйте сделать''', '''Show all changes in the last %s days.''': '''Показать все изменения за последние %s дней.''', +'''User''': +'''Кто''', +'''Site''': +'''Куда''', +'''Page''': +'''Страница''', +'''Trail''': +'''Откуда''', +'''Search''': +'''Искать''', +'''Title: %(titlesearch)s[[BR]]Text: %(textsearch)s''': +'''по названию: %(titlesearch)s[[BR]]по тексту: %(textsearch)s''', +'''Actions''': +'''Сделать''', '''Line''': '''Строка''', '''Deletions are marked like this.''': @@ -686,6 +799,8 @@ '''ВашиНастройки''', '''WikiLicense''': '''ВикиЛицензия''', +'''MissingPage''': +'''НетСтраницы''', '''Mon''': '''Пон''', '''Tue''': @@ -700,4 +815,16 @@ '''Суб''', '''Sun''': '''Вос''', +'''AttachFile''': +'''НовоеПриложение''', +'''DeletePage''': +'''ВырватьСтраницу''', +'''LikePages''': +'''ПохожиеСтраницы''', +'''LocalSiteMap''': +'''КартаОкресностей''', +'''RenamePage''': +'''Переименовать''', +'''SpellCheck''': +'''ПроверитьСлова''', } --- orig/MoinMoin/i18n/sr.po +++ mod/MoinMoin/i18n/sr.po @@ -3,14 +3,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MoinMoin 1.2.2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-05-07 22:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2004-06-07 13:14-0700\n" "PO-Revision-Date: 2004-04-09 22:44+0200\n" "Last-Translator: Thomas W. Horna \n" "Language-Team: Serbian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "X-Language: Srpski\n" "X-Language-in-English: Serbian\n" "X-Direction: ltr\n" @@ -714,9 +714,6 @@ msgid "You are not allowed to revert this page!" msgstr "Vama nije dozvoljeno da povratite ovu stranicu!" -msgid "An error occurred while reverting the page." -msgstr "Greška se desila prilikom povratka stranice." - msgid "You are not allowed to subscribe to a page you can't read." msgstr "Ne možete se pretpisati na stranicu koju ne možete čitati." @@ -1237,6 +1234,52 @@ msgid "Distribution of User-Agent Types" msgstr "Statistika tipova brauzera" +#, fuzzy +msgid "Unsubscribe" +msgstr "IsPisati se" + +msgid "[RSS]" +msgstr "" + +msgid "[DELETED]" +msgstr "" + +msgid "[UPDATED]" +msgstr "" + +msgid "[NEW]" +msgstr "" + +msgid "[DIFF]" +msgstr "" + +msgid "[BOTTOM]" +msgstr "" + +msgid "[TOP]" +msgstr "" + +msgid "[WWW]" +msgstr "" + +msgid "[MAILTO]" +msgstr "" + +msgid "[NEWS]" +msgstr "" + +msgid "[TELNET]" +msgstr "" + +msgid "[FTP]" +msgstr "" + +msgid "[FILE]" +msgstr "" + +msgid "[?]" +msgstr "" + msgid "Click here to do a full-text search for this title" msgstr "Klikni ovde za kompletnu potragu za ovaj naslov" @@ -1280,6 +1323,10 @@ msgid "Page" msgstr "NađiStranicu" +#, fuzzy +msgid "Trail" +msgstr "Mejl adresa" + msgid "Search" msgstr "" @@ -1382,6 +1429,9 @@ msgid "SpellCheck" msgstr "" +#~ msgid "An error occurred while reverting the page." +#~ msgstr "Greška se desila prilikom povratka stranice." + #~ msgid "Create this page" #~ msgstr "Kreirajte ovu stranicu" --- orig/MoinMoin/i18n/sr.py +++ mod/MoinMoin/i18n/sr.py @@ -354,8 +354,6 @@ '''Broj poziva i izmena stranica''', '''You are not allowed to revert this page!''': '''Vama nije dozvoljeno da povratite ovu stranicu!''', -'''An error occurred while reverting the page.''': -'''Greška se desila prilikom povratka stranice.''', '''You are not allowed to subscribe to a page you can\'t read.''': '''Ne možete se pretpisati na stranicu koju ne možete čitati.''', '''You didn\'t create a user profile yet. Select UserPreferences in the upper right corner to create a profile.''': --- orig/MoinMoin/i18n/sv.po +++ mod/MoinMoin/i18n/sv.po @@ -3,14 +3,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MoinMoin 1.2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-05-07 22:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2004-06-07 13:14-0700\n" "PO-Revision-Date: 2004-01-11 22:09+0100\n" "Last-Translator: Christian Sunesson \n" "Language-Team: Swedish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "X-Direction: ltr\n" "X-Language: Svenska\n" "X-Language-in-English: Swedish\n" @@ -707,9 +707,6 @@ msgid "You are not allowed to revert this page!" msgstr "Du r inte tillten att radera sidor i den hr wikin!" -msgid "An error occurred while reverting the page." -msgstr "" - #, fuzzy msgid "You are not allowed to subscribe to a page you can't read." msgstr "Du r inte tillten att radera sidor i den hr wikin!" @@ -1263,6 +1260,51 @@ msgid "Distribution of User-Agent Types" msgstr "Frdelning av \"User-Agent\"-typer" +msgid "Unsubscribe" +msgstr "" + +msgid "[RSS]" +msgstr "" + +msgid "[DELETED]" +msgstr "" + +msgid "[UPDATED]" +msgstr "" + +msgid "[NEW]" +msgstr "" + +msgid "[DIFF]" +msgstr "" + +msgid "[BOTTOM]" +msgstr "" + +msgid "[TOP]" +msgstr "" + +msgid "[WWW]" +msgstr "" + +msgid "[MAILTO]" +msgstr "" + +msgid "[NEWS]" +msgstr "" + +msgid "[TELNET]" +msgstr "" + +msgid "[FTP]" +msgstr "" + +msgid "[FILE]" +msgstr "" + +msgid "[?]" +msgstr "" + msgid "Click here to do a full-text search for this title" msgstr "Klicka hr fr att gra en fulltextskning p den hr titeln" @@ -1309,6 +1351,10 @@ msgid "Page" msgstr "SkSida" +#, fuzzy +msgid "Trail" +msgstr "Epost" + msgid "Search" msgstr "" --- orig/MoinMoin/i18n/vi.po +++ mod/MoinMoin/i18n/vi.po @@ -3,14 +3,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MoinMoin 1.2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-05-07 22:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2004-06-07 13:14-0700\n" "PO-Revision-Date: 2004-01-25 18:57+0800\n" "Last-Translator: Nam T. Nguyen \n" "Language-Team: Vietnamese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "X-Direction: ltr\n" "X-Language: Vietnamese\n" "X-Language-in-English: Vietnamese\n" @@ -716,9 +716,6 @@ msgid "You are not allowed to revert this page!" msgstr "Bạn không thể hoàn nguyên phiên bản cũ của trang này!" -msgid "An error occurred while reverting the page." -msgstr "Xảy ra lỗi trong khi hoàn lại trang." - msgid "You are not allowed to subscribe to a page you can't read." msgstr "Bạn không thể đăng ký vào trang mà bạn không thể xem." @@ -1238,6 +1235,52 @@ msgid "Distribution of User-Agent Types" msgstr "Thống kê theo User-Agent" +#, fuzzy +msgid "Unsubscribe" +msgstr "Huỷ đăng ký" + +msgid "[RSS]" +msgstr "" + +msgid "[DELETED]" +msgstr "" + +msgid "[UPDATED]" +msgstr "" + +msgid "[NEW]" +msgstr "" + +msgid "[DIFF]" +msgstr "" + +msgid "[BOTTOM]" +msgstr "" + +msgid "[TOP]" +msgstr "" + +msgid "[WWW]" +msgstr "" + +msgid "[MAILTO]" +msgstr "" + +msgid "[NEWS]" +msgstr "" + +msgid "[TELNET]" +msgstr "" + +msgid "[FTP]" +msgstr "" + +msgid "[FILE]" +msgstr "" + +msgid "[?]" +msgstr "" + msgid "Click here to do a full-text search for this title" msgstr "Nhấn vào đây để thực hiện tìm kiếm theo nội dung" @@ -1281,6 +1324,10 @@ msgid "Page" msgstr "Tìm trang" +#, fuzzy +msgid "Trail" +msgstr "Thư điện tử" + msgid "Search" msgstr "" @@ -1383,6 +1430,9 @@ msgid "SpellCheck" msgstr "" +#~ msgid "An error occurred while reverting the page." +#~ msgstr "Xảy ra lỗi trong khi hoàn lại trang." + #~ msgid "Create this page" #~ msgstr "Tạo trang này" --- orig/MoinMoin/i18n/vi.py +++ mod/MoinMoin/i18n/vi.py @@ -350,8 +350,6 @@ '''Số lần xem và sửa''', '''You are not allowed to revert this page!''': '''Bạn không thể hoàn nguyên phiên bản cũ của trang này!''', -'''An error occurred while reverting the page.''': -'''Xảy ra lỗi trong khi hoàn lại trang.''', '''You are not allowed to subscribe to a page you can\'t read.''': '''Bạn không thể đăng ký vào trang mà bạn không thể xem.''', '''You didn\'t create a user profile yet. Select UserPreferences in the upper right corner to create a profile.''': --- orig/MoinMoin/i18n/zh.po +++ mod/MoinMoin/i18n/zh.po @@ -5,14 +5,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MoinMoin 1.2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-05-07 22:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2004-06-07 13:14-0700\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-02 22:09+0100\n" "Last-Translator: Jun Hu \n" "Language-Team: Chinese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "X-Direction: ltr\n" "X-Language: Chinese\n" "X-Language-in-English: Chinese\n" @@ -694,9 +694,6 @@ msgid "You are not allowed to revert this page!" msgstr "您不能把本页恢复成旧版!" -msgid "An error occurred while reverting the page." -msgstr "恢复旧版时发生错误." - msgid "You are not allowed to subscribe to a page you can't read." msgstr "你不能订阅不能阅读的页面!" @@ -1205,6 +1202,52 @@ msgid "Distribution of User-Agent Types" msgstr "浏览器类型分布" +#, fuzzy +msgid "Unsubscribe" +msgstr "取消订阅" + +msgid "[RSS]" +msgstr "" + +msgid "[DELETED]" +msgstr "" + +msgid "[UPDATED]" +msgstr "" + +msgid "[NEW]" +msgstr "" + +msgid "[DIFF]" +msgstr "" + +msgid "[BOTTOM]" +msgstr "" + +msgid "[TOP]" +msgstr "" + +msgid "[WWW]" +msgstr "" + +msgid "[MAILTO]" +msgstr "" + +msgid "[NEWS]" +msgstr "" + +msgid "[TELNET]" +msgstr "" + +msgid "[FTP]" +msgstr "" + +msgid "[FILE]" +msgstr "" + +msgid "[?]" +msgstr "" + msgid "Click here to do a full-text search for this title" msgstr "点击这里进行对该题目的全文检索" @@ -1248,6 +1291,10 @@ msgid "Page" msgstr "查找页面" +#, fuzzy +msgid "Trail" +msgstr "电子邮件" + msgid "Search" msgstr "" @@ -1350,6 +1397,9 @@ msgid "SpellCheck" msgstr "" +#~ msgid "An error occurred while reverting the page." +#~ msgstr "恢复旧版时发生错误." + #~ msgid "Create this page" #~ msgstr "创建本页" --- orig/MoinMoin/i18n/zh.py +++ mod/MoinMoin/i18n/zh.py @@ -348,8 +348,6 @@ '''页面点击次数和编辑次数''', '''You are not allowed to revert this page!''': '''您不能把本页恢复成旧版!''', -'''An error occurred while reverting the page.''': -'''恢复旧版时发生错误.''', '''You are not allowed to subscribe to a page you can\'t read.''': '''你不能订阅不能阅读的页面!''', '''You didn\'t create a user profile yet. Select UserPreferences in the upper right corner to create a profile.''': --- orig/MoinMoin/i18n/zh_tw.po +++ mod/MoinMoin/i18n/zh_tw.po @@ -5,14 +5,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: MoinMoin 1.2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-05-07 22:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2004-06-07 13:14-0700\n" "PO-Revision-Date: 2004-01-11 22:09+0100\n" "Last-Translator: Lin Zhemin \n" "Language-Team: Chinese/Taiwan \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "X-Direction: ltr\n" "X-Language: Chinese/Taiwan\n" "X-Language-in-English: Chinese/Taiwan\n" @@ -694,9 +694,6 @@ msgid "You are not allowed to revert this page!" msgstr "你不能把本頁恢復成舊版!" -msgid "An error occurred while reverting the page." -msgstr "恢復舊版時發生錯誤." - msgid "You are not allowed to subscribe to a page you can't read." msgstr "你不能訂閱不能閱讀的頁面." @@ -1207,6 +1204,52 @@ msgid "Distribution of User-Agent Types" msgstr "瀏覽器類型分佈" +#, fuzzy +msgid "Unsubscribe" +msgstr "取消訂閱" + +msgid "[RSS]" +msgstr "" + +msgid "[DELETED]" +msgstr "" + +msgid "[UPDATED]" +msgstr "" + +msgid "[NEW]" +msgstr "" + +msgid "[DIFF]" +msgstr "" + +msgid "[BOTTOM]" +msgstr "" + +msgid "[TOP]" +msgstr "" + +msgid "[WWW]" +msgstr "" + +msgid "[MAILTO]" +msgstr "" + +msgid "[NEWS]" +msgstr "" + +msgid "[TELNET]" +msgstr "" + +msgid "[FTP]" +msgstr "" + +msgid "[FILE]" +msgstr "" + +msgid "[?]" +msgstr "" + msgid "Click here to do a full-text search for this title" msgstr "點一下: 對本頁標題做全文檢索" @@ -1250,6 +1293,10 @@ msgid "Page" msgstr "尋找頁面" +#, fuzzy +msgid "Trail" +msgstr "Email" + msgid "Search" msgstr "" @@ -1352,6 +1399,9 @@ msgid "SpellCheck" msgstr "" +#~ msgid "An error occurred while reverting the page." +#~ msgstr "恢復舊版時發生錯誤." + #~ msgid "Create this page" #~ msgstr "建立本頁" --- orig/MoinMoin/i18n/zh_tw.py +++ mod/MoinMoin/i18n/zh_tw.py @@ -350,8 +350,6 @@ '''本頁人氣和編輯次數''', '''You are not allowed to revert this page!''': '''你不能把本頁恢復成舊版!''', -'''An error occurred while reverting the page.''': -'''恢復舊版時發生錯誤.''', '''You are not allowed to subscribe to a page you can\'t read.''': '''你不能訂閱不能閱讀的頁面.''', '''You didn\'t create a user profile yet. Select UserPreferences in the upper right corner to create a profile.''': --- orig/MoinMoin/processor/CSV.py +++ mod/MoinMoin/processor/CSV.py @@ -11,6 +11,7 @@ def process(request, formatter, lines): # parse bangpath for arguments exclude = [] + separator=';' for arg in lines[0].split()[1:]: if arg[0] == '-': try: @@ -19,6 +20,8 @@ pass else: exclude.append(idx-1) + else: + separator=arg # remove bang path, create output list del lines[0] @@ -35,7 +38,7 @@ output.append(formatter.table(1)) for line in lines: output.append(formatter.table_row(1)) - cells = line.split(';') + cells = line.split(separator) for idx in range(len(cells)): if idx in exclude: continue output.append(formatter.table_cell(1)) --- orig/MoinMoin/theme/classic.py +++ mod/MoinMoin/theme/classic.py @@ -22,44 +22,45 @@ """ name = "classic" - + + _=lambda x: x # dummy function for i18n icons = { # key alt icon filename w h # ------------------------------------------------------------------ # navibar - 'help': ("%(page_help_contents)s", "moin-help.png", 12, 11), - 'find': ("%(page_find_page)s", "moin-search.png", 12, 12), - 'diff': ("Diffs", "moin-diff.png", 15, 11), - 'info': ("Info", "moin-info.png", 12, 11), - 'edit': ("Edit", "moin-edit.png", 12, 12), - 'unsubscribe':("Unsubscribe", "moin-unsubscribe.png", 14, 10), - 'subscribe': ("Subscribe", "moin-subscribe.png",14, 10), - 'raw': ("Raw", "moin-raw.png", 12, 13), - 'xml': ("XML", "moin-xml.png", 20, 13), - 'print': ("Print", "moin-print.png", 16, 14), - 'view': ("View", "moin-show.png", 12, 13), - 'home': ("Home", "moin-home.png", 13, 12), - 'up': ("Up", "moin-parent.png", 15, 13), + 'help': ( "%(page_help_contents)s", "moin-help.png", 12, 11), + 'find': ( "%(page_find_page)s", "moin-search.png", 12, 12), + 'diff': (_("Diffs"), "moin-diff.png", 15, 11), + 'info': (_("Info"), "moin-info.png", 12, 11), + 'edit': (_("Edit"), "moin-edit.png", 12, 12), + 'unsubscribe':(_("Unsubscribe"), "moin-unsubscribe.png", 14, 10), + 'subscribe': (_("Subscribe"), "moin-subscribe.png",14, 10), + 'raw': (_("Raw"), "moin-raw.png", 12, 13), + 'xml': (_("XML"), "moin-xml.png", 20, 13), + 'print': (_("Print"), "moin-print.png", 16, 14), + 'view': (_("View"), "moin-show.png", 12, 13), + 'home': (_("Home"), "moin-home.png", 13, 12), + 'up': (_("Up"), "moin-parent.png", 15, 13), # FileAttach (is this used?) - 'attach': ("%(attach_count)s", "moin-attach.png", 7, 15), + 'attach': ( "%(attach_count)s", "moin-attach.png", 7, 15), # RecentChanges - 'rss': ("[RSS]", "moin-rss.png", 36, 14), - 'deleted': ("[DELETED]", "moin-deleted.png",60, 12), - 'updated': ("[UPDATED]", "moin-updated.png",60, 12), - 'new': ("[NEW]", "moin-new.png", 31, 12), - 'diffrc': ("[DIFF]", "moin-diff.png", 15, 11), + 'rss': (_("[RSS]"), "moin-rss.png", 36, 14), + 'deleted': (_("[DELETED]"), "moin-deleted.png",60, 12), + 'updated': (_("[UPDATED]"), "moin-updated.png",60, 12), + 'new': (_("[NEW]"), "moin-new.png", 31, 12), + 'diffrc': (_("[DIFF]"), "moin-diff.png", 15, 11), # General - 'bottom': ("[BOTTOM]", "moin-bottom.png", 14, 10), - 'top': ("[TOP]", "moin-top.png", 14, 10), - 'www': ("[WWW]", "moin-www.png", 11, 11), - 'mailto': ("[MAILTO]", "moin-email.png", 14, 10), - 'news': ("[NEWS]", "moin-news.png", 10, 11), - 'telnet': ("[TELNET]", "moin-telnet.png", 10, 11), - 'ftp': ("[FTP]", "moin-ftp.png", 11, 11), - 'file': ("[FILE]", "moin-ftp.png", 11, 11), + 'bottom': (_("[BOTTOM]"), "moin-bottom.png", 14, 10), + 'top': (_("[TOP]"), "moin-top.png", 14, 10), + 'www': (_("[WWW]"), "moin-www.png", 11, 11), + 'mailto': (_("[MAILTO]"), "moin-email.png", 14, 10), + 'news': (_("[NEWS]"), "moin-news.png", 10, 11), + 'telnet': (_("[TELNET]"), "moin-telnet.png", 10, 11), + 'ftp': (_("[FTP]"), "moin-ftp.png", 11, 11), + 'file': (_("[FILE]"), "moin-ftp.png", 11, 11), # search forms - 'searchbutton': ("[?]", "moin-search.png", 12, 12), - 'interwiki': ("[%(wikitag)s]", "moin-inter.png", 16, 16), + 'searchbutton': (_("[?]"), "moin-search.png", 12, 12), + 'interwiki': ( "[%(wikitag)s]", "moin-inter.png", 16, 16), } # ??? Why do we need stylesheet_print? the standard stylesheets --- orig/MoinMoin/theme/rightsidebar.py +++ mod/MoinMoin/theme/rightsidebar.py @@ -78,24 +78,28 @@ @return: username html """ _ = self.request.getText + user_link=wikiutil.link_tag(self.request, + wikiutil.quoteWikinameURL(d['page_user_prefs']), + wikiutil.escape(d['user_prefs'])) html = ['

%s
\n' % _("User")] + html.append('
') if self.request.user.valid: - html.append('
') if d['page_home_page']: - html.append('%s' % wikiutil.link_tag(self.request, wikiutil.quoteWikinameURL(d['page_home_page']))) + html.append(wikiutil.link_tag(self.request, + wikiutil.quoteWikinameURL(d['page_home_page']), + wikiutil.escape(d['page_home_page']))) html.append('
') - html.append('%s' % wikiutil.link_tag(self.request, wikiutil.quoteWikinameURL(d['page_user_prefs']))) - html.append('

') - html.append('
') - html.append('') - html.append('') + html.append(user_link) + #html.append('

') + #html.append('') + #html.append('') + #html.append('') #html.append('') - html.append('' % self.img_url('logout.png')) - html.append('
') + #html.append('' % self.img_url('logout.png')) + #html.append('
') else: - html.append('
%s
' % wikiutil.link_tag( - self.request, wikiutil.quoteWikinameURL(d['page_user_prefs']), - wikiutil.escape(d['user_prefs']))) + html.append(user_link) + html.append('') return ''.join(html) def navibar(self, d): @@ -176,17 +180,19 @@ @rtype: string @return: trail html """ + _ = self.request.getText html = [] if d['trail']: + html.append('
%s
\n' % _("Trail")) pagetrail = d['trail'] html.append('
    \n') for p in pagetrail[:-1]: - html.append('
  • %s
    • \n' % (Page(p).link_to(self.request),)) - html.append('
  • %s
    • \n' % wikiutil.escape(pagetrail[-1])) + html.append('
  • %s
    • \n' % + Page(self.request, p).link_to(self.request) ) + #html.append('
  • %s
    • \n' % wikiutil.escape(pagetrail[-1])) html.append('
\n') else: html.append('\n') -# html.append('
\n') return ''.join(html) def html_head(self, d): @@ -227,6 +233,7 @@ 'navibar_html': self.navibar(d), 'iconbar_html': self.iconbar(d), 'msg_html': self.msg(d), + 'trail_html': self.trail(d), 'available_actions_html': self.availableactions(d), 'search_form_html': self.searchform(d), } @@ -242,6 +249,7 @@ +
%(navi_page_html)s
""" % dict return html @@ -298,7 +308,9 @@ html.append('
    \n') for action in d['available_actions']: html.append("
  • %s
    • \n" % ( - wikiutil.link_tag(self.request, '%s?action=%s' % (d['q_page_name'], action), action) + wikiutil.link_tag(self.request, + '%s?action=%s' % (d['q_page_name'], action), + _(action, formatted=False)) )) html.append('
') return ''.join(html) --- orig/MoinMoin/theme/starshine.py +++ mod/MoinMoin/theme/starshine.py @@ -13,44 +13,45 @@ name = 'starshine' + _=lambda x: x # dummy function for i18n icons = { # key alt filename of icon w h # ------------------------------------------------------------------- # navibar - 'help': ("%(page_help_contents)s", "moin-help.png", 21, 32), - 'find': ("%(page_find_page)s", "moin-find.png", 21, 32), - 'diff': ("Diffs", "moin-diff.png", 21, 32), - 'info': ("Info", "moin-info.png", 21, 32), - 'edit': ("Edit", "moin-edit.png", 21, 32), - 'unsubscribe':("Unsubscribe", "moin-unsubscribe.png", 21, 32), - 'subscribe': ("Subscribe", "moin-subscribe.png",21, 32), + 'help': ( "%(page_help_contents)s", "moin-help.png", 21, 32), + 'find': ( "%(page_find_page)s", "moin-find.png", 21, 32), + 'diff': (_("Diffs"), "moin-diff.png", 21, 32), + 'info': (_("Info"), "moin-info.png", 21, 32), + 'edit': (_("Edit"), "moin-edit.png", 21, 32), + 'unsubscribe':(_("Unsubscribe"), "moin-unsubscribe.png", 21, 32), + 'subscribe': (_("Subscribe"), "moin-subscribe.png",21, 32), # XXX FIXME: the RAW icon is still missing, so we use XML ... - 'raw': ("Raw", "moin-xml.png", 21, 32), - 'xml': ("XML", "moin-xml.png", 21, 32), - 'print': ("Print", "moin-print.png", 21, 32), - 'view': ("View", "moin-show.png", 21, 32), - 'home': ("Home", "moin-home.png", 21, 32), - 'up': ("Up", "moin-parent.png", 21, 32), + 'raw': (_("Raw"), "moin-xml.png", 21, 32), + 'xml': (_("XML"), "moin-xml.png", 21, 32), + 'print': (_("Print"), "moin-print.png", 21, 32), + 'view': (_("View"), "moin-show.png", 21, 32), + 'home': (_("Home"), "moin-home.png", 21, 32), + 'up': (_("Up"), "moin-parent.png", 21, 32), # FileAttach - 'attach': ("%(attach_count)s", "moin-attach.png", 7, 15), + 'attach': ( "%(attach_count)s", "moin-attach.png", 7, 15), # RecentChanges - 'rss': ("[RSS]", "moin-rss.png", 36, 14), - 'deleted': ("[DELETED]", "moin-deleted.png",60, 12), - 'updated': ("[UPDATED]", "moin-updated.png",60, 12), - 'new': ("[NEW]", "moin-new.png", 31, 12), - 'diffrc': ("[DIFF]", "moin-diff.png", 15, 11), + 'rss': (_("[RSS]"), "moin-rss.png", 36, 14), + 'deleted': (_("[DELETED]"), "moin-deleted.png",60, 12), + 'updated': (_("[UPDATED]"), "moin-updated.png",60, 12), + 'new': (_("[NEW]"), "moin-new.png", 31, 12), + 'diffrc': (_("[DIFF]"), "moin-diff.png", 15, 11), # General - 'bottom': ("[BOTTOM]", "moin-bottom.png", 14, 10), - 'top': ("[TOP]", "moin-top.png", 14, 10), - 'www': ("[WWW]", "moin-www.png", 11, 11), - 'mailto': ("[MAILTO]", "moin-email.png", 14, 10), - 'news': ("[NEWS]", "moin-news.png", 10, 11), - 'telnet': ("[TELNET]", "moin-telnet.png", 10, 11), - 'ftp': ("[FTP]", "moin-ftp.png", 11, 11), - 'file': ("[FILE]", "moin-ftp.png", 11, 11), + 'bottom': (_("[BOTTOM]"), "moin-bottom.png", 14, 10), + 'top': (_("[TOP]"), "moin-top.png", 14, 10), + 'www': (_("[WWW]"), "moin-www.png", 11, 11), + 'mailto': (_("[MAILTO]"), "moin-email.png", 14, 10), + 'news': (_("[NEWS]"), "moin-news.png", 10, 11), + 'telnet': (_("[TELNET]"), "moin-telnet.png", 10, 11), + 'ftp': (_("[FTP]"), "moin-ftp.png", 11, 11), + 'file': (_("[FILE]"), "moin-ftp.png", 11, 11), # search forms - 'searchbutton': ("[?]", "moin-search.png", 12, 12), - 'interwiki': ("[%(wikitag)s]", "moin-inter.png", 16, 16), + 'searchbutton': (_("[?]"), "moin-search.png", 12, 12), + 'interwiki': ( ("[%(wikitag)s]"), "moin-inter.png", 16, 16), } stylesheets = ThemeBase.stylesheets + ( --- orig/MoinMoin/theme/viewonly.py +++ mod/MoinMoin/theme/viewonly.py @@ -56,7 +56,7 @@ 'config_header2_html': self.emit_custom_html(self.cfg.page_header2), 'logo_html': self.logo(d), 'title_html': self.title(d), - 'username_html': '', + 'username_html': self.username(d), 'navibar_html': self.navibar(d), 'iconbar_html': '', 'msg_html': self.msg(d), @@ -93,7 +93,10 @@ html = [] html.append('

') if keywords.get('editable', 1): - editable = self.request.user.may.edit(d['page_name']) and d['page'].isWritable() + try: + editable = self.request.user.may.edit(d['page_name']) and d['page'].isWritable() + except AttributeError: + editable = False if editable: html.append("%s %s" % ( wikiutil.link_tag(self.request, d['q_page_name']+'?action=edit', _('EditText', formatted=False)), --- orig/MoinMoin/wikiacl.py +++ mod/MoinMoin/wikiacl.py @@ -155,11 +155,11 @@ Returns boolean answer. """ if not request.cfg.acl_enabled: + if dowhat == "read": return 1 + #if dowhat == "write": return 1 # Preserve default behavior of allowing only valid # users to delete. - if dowhat == "delete" and not request.user.valid: - return 0 - return 1 + return request.user.valid is_group_member = request.dicts.has_member name = request.user.name.replace(' ', '') --- orig/MoinMoin/wikiutil.py +++ mod/MoinMoin/wikiutil.py @@ -1197,7 +1197,7 @@ 'page_user_prefs': page_user_prefs, 'user_name': request.user.name, 'user_valid': request.user.valid, - 'user_prefs': (page_user_prefs, request.user.name)[request.user.valid], + 'user_prefs': (_("Login"), request.user.name)[request.user.valid], 'msg': keywords.get('msg', ''), 'trail': keywords.get('trail', None), 'navibar': navibar, --- orig/wiki/htdocs/classic/css/common.css +++ mod/wiki/htdocs/classic/css/common.css @@ -80,3 +80,6 @@ padding: 1pt; } +p { margin-bottom: 0; } +ul { margin-top: 0; } +ol { margin-top: 0; } --- orig/wiki/htdocs/viewonly/css/screen.css +++ mod/wiki/htdocs/viewonly/css/screen.css @@ -117,6 +117,12 @@ max-width: 30%; } +#username { + float: left; + margin: 1em .3em; + text-align: left; +} + *[dir="rtl"] #credits { float: left; text-align: left;