diff -r 5932b2b3bbeb MoinMoin/parser/text_moin_wiki.py
--- a/MoinMoin/parser/text_moin_wiki.py	Tue May 01 22:08:44 2007 +0200
+++ b/MoinMoin/parser/text_moin_wiki.py	Sat May 05 23:19:22 2007 +0200
@@ -256,8 +256,13 @@ class Parser:
     def _remark_repl(self, word):
         """Handle remarks."""
         # XXX we don't really enforce the correct sequence /* ... */ here
+        _ = self._
         self.is_remark = not self.is_remark
-        return self.formatter.span(self.is_remark, css_class='comment')
+        if self.is_remark:
+            return self.formatter.span(self.is_remark, css_class='comment') + self.formatter.text(_('[inline comment begin]'), css_class='screenreader_info')
+        else:
+            return self.formatter.text(_('[inline comment end]'), css_class='screenreader_info') + self.formatter.span(self.is_remark, css_class='comment') 
+
 
     def _small_repl(self, word):
         """Handle small."""
@@ -962,6 +967,7 @@ class Parser:
         """ For each line, scan through looking for magic
             strings, outputting verbatim any intervening text.
         """
+        _ = self._
         self.formatter = formatter
         self.hilite_re = self.formatter.page.hilite_re
 
@@ -994,6 +1000,8 @@ class Parser:
 
         if self.wrapping_div_class:
             self.request.write(self.formatter.div(1, css_class=self.wrapping_div_class))
+            if 'comment' in self.wrapping_div_class.split():
+                self.request.write(self.formatter.text(_('[comment section begin]'), css_class='screenreader_info'))
 
         # Main loop
         for line in self.lines:
@@ -1152,7 +1160,10 @@ class Parser:
         if self.in_table: self.request.write(self.formatter.table(0))
 
         if self.wrapping_div_class:
+            if 'comment' in self.wrapping_div_class.split():
+                self.request.write(self.formatter.text(_('[comment section end]'), css_class='screenreader_info'))
             self.request.write(self.formatter.div(0))
+
 
     # Private helpers ------------------------------------------------------------
 
