Description
There is a typo in the Spanish translation of Moin Moin. Link to Moin Moin syntax help is wrong. It should be https://wiki.gnome.org/HelpOnMoinWikiSyntax instead of https://wiki.gnome.org/HelpOnMoinWikiSynutax.
Also the word "ve" should be "vea", "ve a" or "consulte".
Edit: discovered another typo. When finish editing a page, the following message is shown: "Notificacines enviadas a: EugeneSyromyatnikov, RobArseneault". It should be "Notificaciones..."
Steps to reproduce
When editing a page in wiki.gnome.org, bug can be reproduced. Also, in this same page bug is reproducible: "Para más ayuda, ve HelpOnEditing o HelpOnMoinWikiSynutax".
Component selection
- general
Thanks!
URLs to fix that (and more)
Would be great if a native speaker does the fixes.
There is also 1 fuzzy and 1 untranslated msg to fix, maybe he can fix these, too.
Before being able to edit, create a wiki user account and then add yourself to the page MoinPagesEditorGroup on the master wiki where you want to work. See the explanation there.
btw, I am short before creating a new release, so that fix will be released soon also.