Coordination page for the Swedish translation.
How to translate
Please see MoinDev/Translation for instructions.
The parts to translate
System texts
The system texts (MoinI18n/sv on MoinMaster) are maintained by ThomasMarquart, previously by PerOlofsson. Everyone is welcome to make edits and corrections.
Currently, the system texts are in good shape for the coming 1.8 release.
System pages
For the upcoming 1.8 release, I plan to look at http://master18.moinmo.in/SystemPagesInSwedishGroup and the pages linked from there, but cannot promise a complete overhaul. -- ThomasMarquart 2008-09-20 10:04:15
Help pages
Nobody is maintaining the help pages AFAIK.
KarolinaLindqvist links to some pages she's translated on her user page, but I can't access them.
Riktlinjer/diskussion
- Inga särskrivningar tack!
- Försök hålla terminologin konsekvent så gott det går.
- Var inte rädd för att bidra!