I have written a Munin plugin to monitor the number of pages of all wikis in a wikifarm.
Note that it could be modified to monitor only one wiki or use XMLRPC to monitor other wikis too.
The code sits at https://svn.koumbit.net/svn/koumbit/trunk/munin-plugins/moinmoin_pages, which also includes a bit more documentation.